Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KUB 2.10ab (2021-12-31)
ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)
… | … | ||
---|---|---|---|
2′ ME]Š? DINGIRMEŠGöttlichkeit:{(UNM)};
begeistert:{(UNM)};
Gottheit:{(UNM)};
Gott:{(UNM)};
Gott:{HURR.ABS.SG, STF} pa‑an‑z[igehen:3PL.PRS
… | DINGIRMEŠ | pa‑an‑z[i |
---|---|---|
Göttlichkeit {(UNM)} begeistert {(UNM)} Gottheit {(UNM)} Gott {(UNM)} Gott {HURR.ABS.SG, STF} | gehen 3PL.PRS |
… | i‑ta‑a‑pa‑kal!? | … | |||
---|---|---|---|---|---|
4′ ] 1‑anein: 1‑anein: še‑⸢ek⸣‑nu‑u[nUmhang:ACC.SG.C e‑ep‑zi(?)fassen:3SG.PRS3
… | 1‑an | 1‑an | še‑⸢ek⸣‑nu‑u[n | e‑ep‑zi(?) | … |
---|---|---|---|---|---|
ein | ein | Umhang ACC.SG.C | fassen 3SG.PRS |
… | … | ||
---|---|---|---|
Text bricht ab
… | ||
---|---|---|