(Frg. 1+2) Rs.? IV 1′/Vs. I 1′ [ ]x x[ ]x

…			…

(Frg. 1+2) Rs.? IV 2′/Vs. I 2′ [ ](-)a x-aḫ-⸢zi?⸣[ ]x[ ] ki-it-ta-rito lie:3SG.PRS.MP

---

…			…		…	ki-it-ta-ri
						to lie 3SG.PRS.MP

(Frg. 1+2) Rs.? IV 3′/Vs. I 3′ [1?one:QUANcar ANŠ]E.KUR.⸢RA⸣.NÍTAstallion:NOM.SG(UNM) 1one:QUANcar ANŠE.KUR.⸢RA⸣.MUNUS.AL.LÁmare:NOM.SG(UNM) 1one:QUANcar ⸢ANŠE⸣.GÌR.NUN.NA.NÍTAmale hinny:NOM.SG(UNM)

[1?	ANŠ]E.KUR.⸢RA⸣.NÍTA	1	ANŠE.KUR.⸢RA⸣.MUNUS.AL.LÁ	1	⸢ANŠE⸣.GÌR.NUN.NA.NÍTA
one QUANcar	stallion NOM.SG(UNM)	one QUANcar	mare NOM.SG(UNM)	one QUANcar	male hinny NOM.SG(UNM)

(Frg. 1+2) Rs.? IV 4′/Vs. I 4′ [1]one:QUANcar ANŠE.GÌR.NUN.NA.MUNUS.AL.LÁfemale hinny:NOM.SG(UNM) 1one:QUANcar DÙRdonkey:NOM.SG(UNM) 1one:QUANcar A[NŠ]E.MUNUS.AL.LÁjenny:NOM.SG(UNM)

[1]	ANŠE.GÌR.NUN.NA.MUNUS.AL.LÁ	1	DÙR	1	A[NŠ]E.MUNUS.AL.LÁ
one QUANcar	female hinny NOM.SG(UNM)	one QUANcar	donkey NOM.SG(UNM)	one QUANcar	jenny NOM.SG(UNM)

(Frg. 1+2) Rs.? IV 5′/Vs. I 5′ ⸢1⸣one:QUANcar GU₄.MAḪbull:NOM.SG(UNM) 1one:QUANcar GU₄ÁBcow:NOM.SG(UNM) 1one:QUANcar UDU.ŠIRram:NOM.SG(UNM) 1one:QUANcar UDU.SÍG+MUNUS(female) sheep:NOM.SG(UNM) [1one:QUANcar M]ÁŠ.GAL.ŠIRhe-goat:NOM.SG(UNM)

⸢1⸣	GU₄.MAḪ	1	GU₄ÁB	1	UDU.ŠIR	1	UDU.SÍG+MUNUS	[1	M]ÁŠ.GAL.ŠIR
one QUANcar	bull NOM.SG(UNM)	one QUANcar	cow NOM.SG(UNM)	one QUANcar	ram NOM.SG(UNM)	one QUANcar	(female) sheep NOM.SG(UNM)	one QUANcar	he-goat NOM.SG(UNM)

(Frg. 1+2) Rs.? IV 6′/Vs. I 6′ 1one:QUANcar UZ₆nanny goat:NOM.SG(UNM) ⸢1⸣one:QUANcar ŠAḪ.NÍTAboar:NOM.SG(UNM) 1one:QUANcar ŠAḪ.MUNUS.AL.LÁsow:NOM.SG(UNM) 1one:QUANcar U[R.GI₇].NÍTA:NOM.SG(UNM)

1	UZ₆	⸢1⸣	ŠAḪ.NÍTA	1	ŠAḪ.MUNUS.AL.LÁ	1	U[R.GI₇].NÍTA
one QUANcar	nanny goat NOM.SG(UNM)	one QUANcar	boar NOM.SG(UNM)	one QUANcar	sow NOM.SG(UNM)	one QUANcar	NOM.SG(UNM)

(Frg. 1+2) Rs.? IV 7′/Vs. I 7′ 1one:QUANcar UR.GI₇.MUNUS.AL.LÁbitch:NOM.SG(UNM) 1one:QUANcar LU.LIMstag:NOM.SG(UNM) NÍTAman:NOM.SG(UNM) 1one:QUANcar LU.LIMstag:NOM.SG(UNM) [MUNUS.AL.L]Áfemale (animals):NOM.SG(UNM)

---

1	UR.GI₇.MUNUS.AL.LÁ	1	LU.LIM	NÍTA	1	LU.LIM	[MUNUS.AL.L]Á
one QUANcar	bitch NOM.SG(UNM)	one QUANcar	stag NOM.SG(UNM)	man NOM.SG(UNM)	one QUANcar	stag NOM.SG(UNM)	female (animals) NOM.SG(UNM)

(Frg. 1+2) Rs.? IV 8′/Vs. I 8′ 7to sift:QUANcar DUGvessel:NOM.SG(UNM) GEŠTINwine:GEN.SG(UNM) KU₇sweet:GEN.SG(UNM) 7to sift:QUANcar DUGvessel:NOM.SG(UNM) KAŠbeer:GEN.SG(UNM) 7to sift:QUANcar DUGvessel:NOM.SG(UNM) mar-nu-wa-an(kind of beer):GEN.PL

7	DUG	GEŠTIN	KU₇	7	DUG	KAŠ	7	DUG	mar-nu-wa-an
to sift QUANcar	vessel NOM.SG(UNM)	wine GEN.SG(UNM)	sweet GEN.SG(UNM)	to sift QUANcar	vessel NOM.SG(UNM)	beer GEN.SG(UNM)	to sift QUANcar	vessel NOM.SG(UNM)	(kind of beer) GEN.PL

(Frg. 1+2) Rs.? IV 9′/Vs. I 9′ ⸢7⸣to sift:QUANcar DUGwa-al-ḫiwalḫi- beer:NOM.SG.N 7to sift:QUANcar DUGKA.GAG.A(a vessel filled with) a type of beer:NOM.SG(UNM) 3-⸢ŠU⸣thrice:QUANmul 9nine:QUANcar NINDAšar-ku-uš(type of pastry):NOM.SG.C

⸢7⸣	DUGwa-al-ḫi	7	DUGKA.GAG.A	3-⸢ŠU⸣	9	NINDAšar-ku-uš
to sift QUANcar	walḫi- beer NOM.SG.N	to sift QUANcar	(a vessel filled with) a type of beer NOM.SG(UNM)	thrice QUANmul	nine QUANcar	(type of pastry) NOM.SG.C

(Frg. 1+2) Rs.? IV 10′/Vs. I 10′ 3-ŠUthrice:QUANmul 9nine:QUANcar NINDAwa-an-ti-i-li-išwarm bread(?):NOM.SG.C 4vier:QUANcar PA(unit of volume):NOM.PL(UNM) ZÌ.DAflour:NOM.PL(UNM) ḪÁD.DU.Adry:NOM.PL(UNM)

3-ŠU	9	NINDAwa-an-ti-i-li-iš	4	PA	ZÌ.DA	ḪÁD.DU.A
thrice QUANmul	nine QUANcar	warm bread(?) NOM.SG.C	vier QUANcar	(unit of volume) NOM.PL(UNM)	flour NOM.PL(UNM)	dry NOM.PL(UNM)

(Frg. 1+2) Rs.? IV 11′/Vs. I 11′ 3three:QUANcar PA(unit of volume):NOM.PL(UNM) ZÌ.DAflour:NOM.PL(UNM) DUR₅wet:NOM.PL(UNM) 1one:QUANcar PA(unit of volume):NOM.SG(UNM) ZÌ.DAflour:NOM.SG(UNM) še-ep-pí-⸢it-ta⸣-aš(type of grain):GEN.SG

3	PA	ZÌ.DA	DUR₅	1	PA	ZÌ.DA	še-ep-pí-⸢it-ta⸣-aš
three QUANcar	(unit of volume) NOM.PL(UNM)	flour NOM.PL(UNM)	wet NOM.PL(UNM)	one QUANcar	(unit of volume) NOM.SG(UNM)	flour NOM.SG(UNM)	(type of grain) GEN.SG

(Frg. 1) Rs.? IV 12′ 1one:QUANcar PA(unit of volume):NOM.SG(UNM) ZÌ.DAflour:NOM.SG(UNM) ḫar-ša-ni-i-li-ia-aš(kind of cereal):GEN.SG 1one:QUANcar PA(unit of volume):NOM.SG(UNM) Z[Ì.D]Aflour:NOM.SG(UNM) ŠEbarley:GEN.SG(UNM) 3three:QUANcar BÁN:NOM.PL(UNM) GÚ.GALchickpea:NOM.PL(UNM)

1	PA	ZÌ.DA	ḫar-ša-ni-i-li-ia-aš	1	PA	Z[Ì.D]A	ŠE	3	BÁN	GÚ.GAL
one QUANcar	(unit of volume) NOM.SG(UNM)	flour NOM.SG(UNM)	(kind of cereal) GEN.SG	one QUANcar	(unit of volume) NOM.SG(UNM)	flour NOM.SG(UNM)	barley GEN.SG(UNM)	three QUANcar	NOM.PL(UNM)	chickpea NOM.PL(UNM)

(Frg. 1) Rs.? IV 13′ 3three:QUANcar BÁN:NOM.PL(UNM) GÚ.GAL.GALbroad bean:NOM.PL(UNM) 3three:QUANcar BÁN:NOM.PL(UNM) GÚ.TURlentil:ACC.PL(UNM) 2two:QUANcar BÁN:NOM.PL(UNM) GÚ.SESbitter pea:NOM.PL(UNM) 3three:QUANcar BÁN:NOM.PL(UNM) BAPPIRbeer wort:NOM.PL(UNM)

3	BÁN	GÚ.GAL.GAL	3	BÁN	GÚ.TUR	2	BÁN	GÚ.SES	3	BÁN	BAPPIR
three QUANcar	NOM.PL(UNM)	broad bean NOM.PL(UNM)	three QUANcar	NOM.PL(UNM)	lentil ACC.PL(UNM)	two QUANcar	NOM.PL(UNM)	bitter pea NOM.PL(UNM)	three QUANcar	NOM.PL(UNM)	beer wort NOM.PL(UNM)

(Frg. 1) Rs.? IV 14′ 3three:QUANcar BÁN:NOM.PL(UNM) DIM₄malt:NOM.PL(UNM) 3three:QUANcar PA(unit of volume):NOM.PL(UNM) NÍG.ÀR.RAfine flour:NOM.PL(UNM) 3three:QUANcar pu-u-ti-išlump:NOM.SG.C MUNsalt:NOM.SG(UNM) 3three:QUANcar EM-ṢÚsour:NOM.SG(UNM) 3three:QUANcar GA.KIN.AGcheese:NOM.PL(UNM)

3	BÁN	DIM₄	3	PA	NÍG.ÀR.RA	3	pu-u-ti-iš	MUN	3	EM-ṢÚ	3	GA.KIN.AG
three QUANcar	NOM.PL(UNM)	malt NOM.PL(UNM)	three QUANcar	(unit of volume) NOM.PL(UNM)	fine flour NOM.PL(UNM)	three QUANcar	lump NOM.SG.C	salt NOM.SG(UNM)	three QUANcar	sour NOM.SG(UNM)	three QUANcar	cheese NOM.PL(UNM)

(Frg. 1) Rs.? IV 15′ 9nine:QUANcar SÍGki-iš-ri-iš(woollen utensil):NOM.SG.C BABBARwhite:NOM.SG(UNM) 9nine:QUANcar SÍGki-iš-ri-iš(woollen utensil):NOM.SG.C GE₆to become dark:NOM.SG(UNM)

---

9	SÍGki-iš-ri-iš	BABBAR	9	SÍGki-iš-ri-iš	GE₆
nine QUANcar	(woollen utensil) NOM.SG.C	white NOM.SG(UNM)	nine QUANcar	(woollen utensil) NOM.SG.C	to become dark NOM.SG(UNM)

(Frg. 1) Rs.? IV 16′ ⸢3⸣three:QUANcar wa-ak-šur(unit):NOM.SG.N Ì.DU₁₀.GAfine oil:NOM.SG(UNM) 3three:QUANcar wa-ak-šur(unit):NOM.SG.N Ì.NUNghee:NOM.SG(UNM) 3three:QUANcar wa-ak-šur(unit):NOM.SG.N Ì.GIŠoil:NOM.SG(UNM)

⸢3⸣	wa-ak-šur	Ì.DU₁₀.GA	3	wa-ak-šur	Ì.NUN	3	wa-ak-šur	Ì.GIŠ
three QUANcar	(unit) NOM.SG.N	fine oil NOM.SG(UNM)	three QUANcar	(unit) NOM.SG.N	ghee NOM.SG(UNM)	three QUANcar	(unit) NOM.SG.N	oil NOM.SG(UNM)

(Frg. 1) Rs.? IV 17′ [3three:QUANcar w]a-ak-šur(unit):NOM.SG.N LÀLhoney:NOM.SG(UNM) 3three:QUANcar GIŠDÍLIM.GALhusk:NOM.SG(UNM) IN-BIfruit:GEN.SG(UNM) 1one:QUANcar GIŠDÍLIM.GALhusk:NOM.SG(UNM) NUMUNḪI.Asemen:GEN.SG(UNM) an-dainside:PREV tar-⸢na⸣-anto let:PTCP.NOM.SG.N [ ]

---

[3	w]a-ak-šur	LÀL	3	GIŠDÍLIM.GAL	IN-BI	1	GIŠDÍLIM.GAL	NUMUNḪI.A	an-da	tar-⸢na⸣-an	…
three QUANcar	(unit) NOM.SG.N	honey NOM.SG(UNM)	three QUANcar	husk NOM.SG(UNM)	fruit GEN.SG(UNM)	one QUANcar	husk NOM.SG(UNM)	semen GEN.SG(UNM)	inside PREV	to let PTCP.NOM.SG.N

(Frg. 1) Rs.? IV 18′ [2two:QUANcar URUDUG]ÍRknife:NOM.SG(UNM) LÚMUḪALDIMcook:GEN.PL(UNM) 2two:QUANcar TA-PALpair:NOM.SG(UNM);
pair:NOM.PL(UNM) URUDUŠA-GA-RU-Ú(metal object):NOM.SG(UNM);
(metal object):NOM.PL(UNM)

[2	URUDUG]ÍR	LÚMUḪALDIM	2	TA-PAL	URUDUŠA-GA-RU-Ú
two QUANcar	knife NOM.SG(UNM)	cook GEN.PL(UNM)	two QUANcar	pair NOM.SG(UNM) pair NOM.PL(UNM)	(metal object) NOM.SG(UNM) (metal object) NOM.PL(UNM)

(Frg. 1) Rs.? IV 19′ [2two:QUANcar URUDUḪ]A-ṢÍ-IN-NUaxe:NOM.SG(UNM);
axe:NOM.PL(UNM) 2two:QUANcar URUDUPA-A-ŠUhatchet:NOM.SG(UNM);
hatchet:NOM.PL(UNM) GALlarge:NOM.SG(UNM);
large:NOM.PL(UNM) 2two:QUANcar URUDUUL₄.GALsword:NOM.PL(UNM)

[2	URUDUḪ]A-ṢÍ-IN-NU	2	URUDUPA-A-ŠU	GAL	2	URUDUUL₄.GAL
two QUANcar	axe NOM.SG(UNM) axe NOM.PL(UNM)	two QUANcar	hatchet NOM.SG(UNM) hatchet NOM.PL(UNM)	large NOM.SG(UNM) large NOM.PL(UNM)	two QUANcar	sword NOM.PL(UNM)

(Frg. 1) Rs.? IV 20′ [ ] ⸢ZABAR⸣bronze:NOM.SG(UNM);
bronze:NOM.PL(UNM);
bronze:GEN.SG(UNM) 2two:QUANcar URUDUNÍG.ŠU.LUḪ.ḪAwash basin:NOM.PL(UNM) 4vier:QUANcar URUDUkán-ta-aš-šu-⸢wa⸣-x[ ]

…	⸢ZABAR⸣	2	URUDUNÍG.ŠU.LUḪ.ḪA	4		…
	bronze NOM.SG(UNM) bronze NOM.PL(UNM) bronze GEN.SG(UNM)	two QUANcar	wash basin NOM.PL(UNM)	vier QUANcar

(Frg. 1) Rs.? IV 21′ [ ]x x x 9nine:QUANcar URUDUGAGpeg:NOM.SG(UNM) 3-⸢ŠU⸣thrice:QUANmul 9nine:QUANcar GIŠGAGpeg:NOM.SG(UNM) ŠAofGEN.SG;
ofGEN.PL GIŠx-x[

…			9	URUDUGAG	3-⸢ŠU⸣	9	GIŠGAG	ŠA
			nine QUANcar	peg NOM.SG(UNM)	thrice QUANmul	nine QUANcar	peg NOM.SG(UNM)	ofGEN.SG ofGEN.PL

(Frg. 1) Rs.? IV 22′ [ ]x-aš 6six:QUANcar GÍNshekel:NOM.SG(UNM) KÙ.BABBARsilver:NOM.SG(UNM) 1one:QUANcar GÍNshekel:NOM.SG(UNM) x x[

…		6	GÍN	KÙ.BABBAR	1	GÍN
		six QUANcar	shekel NOM.SG(UNM)	silver NOM.SG(UNM)	one QUANcar	shekel NOM.SG(UNM)

(Frg. 1) Rs.? IV 23′ [ ]x ⸢3⸣three:QUANcar MA.NAmina:NOM.PL(UNM);
mina:NOM.SG(UNM) x[

Vs. I bricht ab

…		⸢3⸣	MA.NA
		three QUANcar	mina NOM.PL(UNM) mina NOM.SG(UNM)

(Frg. 2) Vs. II 1′ x x[

(Frg. 2) Vs. II 2′ Ì.GIŠoil:NOM.SG(UNM) [

Ì.GIŠ	…
oil NOM.SG(UNM)

(Frg. 2) Vs. II 3′ nuCONNn GIŠ?x[

nu
CONNn

(Frg. 2) Vs. II 4′ 4?vier:QUANcar x-kán?-x[

4?
vier QUANcar

(Frg. 2) Vs. II 5′ mar-nu-it(kind of beer):INS [

mar-nu-it	…
(kind of beer) INS

(Frg. 2) Vs. II 6′ A-⸢NA⸣˽PA-⸢NI⸣in front ofD/L.SG_vor:POSP;
in front ofD/L.PL_vor:POSP x[

---

A-⸢NA⸣˽PA-⸢NI⸣
in front ofD/L.SG_vor POSP in front ofD/L.PL_vor POSP

(Frg. 2) Vs. II 7′ nu-kánCONNn=OBPk x x[

nu-kán
CONNn=OBPk

(Frg. 2) Vs. II 8′ nu-kánCONNn=OBPk šu-up-pameat:NOM.PL.N;
meat:ACC.PL.N [

nu-kán	šu-up-pa	…
CONNn=OBPk	meat NOM.PL.N meat ACC.PL.N

(Frg. 2) Vs. II 9′ na-atCONNn=PPRO.3SG.N.NOM;
CONNn=PPRO.3SG.N.ACC;
CONNn=PPRO.3PL.N.NOM;
CONNn=PPRO.3PL.N.ACC;
CONNn=PPRO.3PL.C.NOM A-N[AtoD/L.SG;
toD/L.PL;
toALL

na-at	A-N[A
CONNn=PPRO.3SG.N.NOM CONNn=PPRO.3SG.N.ACC CONNn=PPRO.3PL.N.NOM CONNn=PPRO.3PL.N.ACC CONNn=PPRO.3PL.C.NOM	toD/L.SG toD/L.PL toALL

(Frg. 2) Vs. II 10′ 3three:QUANcar TA-PALpair:NOM.SG(UNM);
pair:NOM.PL(UNM) x[

3	TA-PAL
three QUANcar	pair NOM.SG(UNM) pair NOM.PL(UNM)

(Frg. 2) Vs. II 11′ na-at-⸢kán⸣CONNn=PPRO.3SG.N.NOM=OBPk;
CONNn=PPRO.3SG.N.ACC=OBPk;
CONNn=PPRO.3PL.C.NOM=OBPk;
CONNn=PPRO.3PL.N.NOM=OBPk;
CONNn=PPRO.3PL.N.ACC=OBPk [

na-at-⸢kán⸣	…
CONNn=PPRO.3SG.N.NOM=OBPk CONNn=PPRO.3SG.N.ACC=OBPk CONNn=PPRO.3PL.C.NOM=OBPk CONNn=PPRO.3PL.N.NOM=OBPk CONNn=PPRO.3PL.N.ACC=OBPk

(Frg. 2) Vs. II 12′ nu-kánCONNn=OBPk x[

---

nu-kán
CONNn=OBPk

(Frg. 1+2) Rs. III 1′/Vs. II 13′ x-ša-a-[

(Frg. 1+2) Rs. III 2′/Vs. II 14′ GIŠGAG?peg:NOM.SG(UNM);
peg:ACC.SG(UNM);
peg:NOM.PL(UNM);
peg:ACC.PL(UNM) x[

GIŠGAG?
peg NOM.SG(UNM) peg ACC.SG(UNM) peg NOM.PL(UNM) peg ACC.PL(UNM)

(Frg. 1) Rs. III 3′ ú-x[

(Frg. 1) Rs. III 4′ x[

Vs. II bricht ab

(Frg. 1) Vs.? I 1′ [ ]x[

…

(Frg. 1) Vs.? I 2′ [ ]x A-NAtoD/L.SG;
toD/L.PL;
toALL tar-[

…		A-NA
		toD/L.SG toD/L.PL toALL

(Frg. 1) Vs.? I 3′ [ ]x-kán? nam-mathen:CNJ an x[

---

…		nam-ma	…
		then CNJ

(Frg. 1) Vs.? I 4′ [ ] ⸢KI⸣-LI-LUwreath:NOM.SG(UNM) ZABARbronze:GEN.SG(UNM) (Rasur) A-N[AtoD/L.SG;
toD/L.PL;
toALL

…	⸢KI⸣-LI-LU	ZABAR	A-N[A
	wreath NOM.SG(UNM)	bronze GEN.SG(UNM)	toD/L.SG toD/L.PL toALL

(Frg. 1) Vs.? I 5′ [kiš]-anthus:DEMadv SÌR-RUto sing:3PL.PRS u-un-za-pí-ia-an-[miyou (pl.):LUW.PPRO.2PL.OBL=LUW.FOC=LUW.PPRO.3SG.N.ACC=LUW.PPRO.1SG.DAT

[kiš]-an	SÌR-RU	u-un-za-pí-ia-an-[mi
thus DEMadv	to sing 3PL.PRS	you (pl.) LUW.PPRO.2PL.OBL=LUW.FOC=LUW.PPRO.3SG.N.ACC=LUW.PPRO.1SG.DAT

(Frg. 1) Vs.? I 6′ [u-u]n-za-pí-ia-⸢an⸣-miyou (pl.):LUW.PPRO.2PL.OBL=LUW.FOC=LUW.PPRO.3SG.N.ACC=LUW.PPRO.1SG.DAT ta-pa-an:LUW.NOM.SG.N;
:LUW.ACC.SG.N ⸢za⸣-x[

[u-u]n-za-pí-ia-⸢an⸣-mi	ta-pa-an
you (pl.) LUW.PPRO.2PL.OBL=LUW.FOC=LUW.PPRO.3SG.N.ACC=LUW.PPRO.1SG.DAT	LUW.NOM.SG.N LUW.ACC.SG.N

(Frg. 1) Vs.? I 7′ pa-an-ku-uš-ša-ma-ašpeople:NOM.SG.C=PPRO.3PL.D/L kat-ta-anbelow:PREV;
low:ADV x[

---

pa-an-ku-uš-ša-ma-aš	kat-ta-an
people NOM.SG.C=PPRO.3PL.D/L	below PREV low ADV

(Frg. 1) Vs.? I 8′ nu-kánCONNn=OBPk GIŠa-la-an-za-na-aš(tree and its fruit):GEN.SG KI-LI-LIwreath:NOM.SG(UNM);
wreath:ACC.SG(UNM) x[

nu-kán	GIŠa-la-an-za-na-aš	KI-LI-LI
CONNn=OBPk	(tree and its fruit) GEN.SG	wreath NOM.SG(UNM) wreath ACC.SG(UNM)

(Frg. 1) Vs.? I 9′ nuCONNn kiš-anthus:DEMadv SÌR-RUto sing:3PL.PRS GIŠa-aš-ta-ra-la-an:LUW.ACC.SG.C;
:LUW.NOM.SG.N;
:LUW.ACC.SG.N [

nu	kiš-an	SÌR-RU	GIŠa-aš-ta-ra-la-an
CONNn	thus DEMadv	to sing 3PL.PRS	LUW.ACC.SG.C LUW.NOM.SG.N LUW.ACC.SG.N

(Frg. 1) Vs.? I 10′ la-ap-pí-in-ta:LUW.3PL.PST a-at-x-[l]a?-al-pa-an-t[a

la-ap-pí-in-ta	…
LUW.3PL.PST

(Frg. 1) Vs.? I 11′ al-la-mu:LUW.NOM.PL.N=LUW.PPRO.1SG.DAT pa-mu:LUW.CONNp=LUW.PPRO.1SG.DAT al-la-ú-wa-a-⸢i-ú⸣:LUW.3SG.IMP [

---

al-la-mu	pa-mu	al-la-ú-wa-a-⸢i-ú⸣	…
LUW.NOM.PL.N=LUW.PPRO.1SG.DAT	LUW.CONNp=LUW.PPRO.1SG.DAT	LUW.3SG.IMP

(Frg. 1) Vs.? I 12′ [na]m-ma-kánthen:CNJ=OBPk GIŠa-la-an-za-na-aš(tree and its fruit):GEN.SG ⸢KI⸣-[

[na]m-ma-kán	GIŠa-la-an-za-na-aš
then CNJ=OBPk	(tree and its fruit) GEN.SG

(Frg. 1) Vs.? I 13′ [ a]r-ḫaaway from:PREV da-an-zito take:3PL.PRS nuCONNn kiš-anthus:DEMadv S[ÌR-RUto sing:3PL.PRS

…	a]r-ḫa	da-an-zi	nu	kiš-an	S[ÌR-RU
	away from PREV	to take 3PL.PRS	CONNn	thus DEMadv	to sing 3PL.PRS

(Frg. 1) Vs.? I 14′ [ ]x-ul-pa-al-mu za-an-daunder:LUW.ADV a-x[

…		za-an-da
		under LUW.ADV

(Frg. 1) Vs.? I 15′ [ ]-a-⸢ú⸣-i a-taLUW.KONNa:=LUW.PPRO.3SG.N.ACC Dki-⸢na-a⸣-[

…		a-ta
		LUW.KONNa =LUW.PPRO.3SG.N.ACC

(Frg. 1) Vs.? I 16′ [ ]x DINGIRMEŠgod:NOM.PL(UNM);
god:ACC.PL(UNM);
god:GEN.PL(UNM);
god:D/L.PL(UNM);
god:ALL(UNM);
god:ABL(UNM);
god:INS(UNM);
god:VOC.PL(UNM) ŠUM-an-še-⸢et⸣name:NOM.SG.N-POSS.3SG.NOM.SG.N;
name:ACC.SG.N-POSS.3SG.ACC.SG.N [

---

…		DINGIRMEŠ	ŠUM-an-še-⸢et⸣	…
		god NOM.PL(UNM) god ACC.PL(UNM) god GEN.PL(UNM) god D/L.PL(UNM) god ALL(UNM) god ABL(UNM) god INS(UNM) god VOC.PL(UNM)	name NOM.SG.N-POSS.3SG.NOM.SG.N name ACC.SG.N-POSS.3SG.ACC.SG.N

(Frg. 1) Vs.? I 17′ [ LÚ.MEŠa-š]u-ša-tal-la-a[ša temple functionary:GEN.PL;
a temple functionary:D/L.PL

…	LÚ.MEŠa-š]u-ša-tal-la-a[š
	a temple functionary GEN.PL a temple functionary D/L.PL

(Frg. 1) Vs.? I 18′ [ ]x x[

Rs. IV bricht ab

…