HFR-Team
Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus UBT 102 (2021-12-31)



ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

1′ ]x‑x x‑x[

2′ Dšu]‑le‑en‑kat‑tiŠule/i(n)katte/i:{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.D/L.SG, DN.VOC.SG} x[

Dšu]‑le‑en‑kat‑ti
Šule/i(n)katte/i
{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.D/L.SG, DN.VOC.SG}

3′ ]x‑da‑an QA‑DUnebst:{ABL, INS} [


QA‑DU
nebst
{ABL, INS}

4′ ] DUTUSonne(ngottheit):{DN.HURR.ABS, DN(UNM)} 1ein:QUANcar ŠA DIŠKU[RWettergott:{GEN.SG, GEN.PL}

DUTU1ŠA DIŠKU[R
Sonne(ngottheit)
{DN.HURR.ABS, DN(UNM)}
ein
QUANcar
Wettergott
{GEN.SG, GEN.PL}

5′ ] 1ein:QUANcar ŠA Dšu‑le[en‑kat‑ti(?)Šule/i(n)katte/i:{GEN.SG, GEN.PL}

1ŠA Dšu‑le[en‑kat‑ti(?)
ein
QUANcar
Šule/i(n)katte/i
{GEN.SG, GEN.PL}

6′ URUn]e?‑ri‑ikNerik:{GN(UNM), GN.HURR.ABS.SG} 1ein:QUANcar [

URUn]e?‑ri‑ik1
Nerik
{GN(UNM), GN.HURR.ABS.SG}
ein
QUANcar

7′ ]x‑i [

Text bricht ab