HFR Team
Contact

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus UBT 114 (2021-12-31)



ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

1′ [SA]G[I.Acupbearer:NOM.SG(UNM)

[SA]G[I.A
cupbearer
NOM.SG(UNM)

2′ [ú‑da]i:3SG.PRS [

[ú‑da]i

3SG.PRS

3′ [S]AGI.A‑k[áncupbearer:NOM.SG(UNM)=OBPk

[S]AGI.A‑k[án
cupbearer
NOM.SG(UNM)=OBPk

4′ [na‑a]n‑kánCONNn=PPRO.3SG.C.ACC=OBPk p[a‑ra‑aout (to):PREV


[na‑a]n‑kánp[a‑ra‑a
CONNn=PPRO.3SG.C.ACC=OBPkout (to)
PREV

5′ [DUMUMEŠ.LU]GAL‑aš‑taprince:NOM.PL(UNM)=OBPst [


[DUMUMEŠ.LU]GAL‑aš‑ta
prince
NOM.PL(UNM)=OBPst

6′ [ ]x[

Text bricht ab