TLHdig

TLHdig

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis – Beta Version

Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig 1029/u (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

1029/u (CTH 547) [by TLHdig]

1029/u

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

Vs. a. 1 BE KI.[GUB (?)

BE	KI.[GUB	…

Vs. a. 2 ⸢x⸣ [

	…

Vs. a. 3 LUGAL?MEŠ [

LUGAL?MEŠ	…

Vs. a. 4 ⸢x⸣ [

	…

Vs. a. 5 iš₈‑tár [

iš₈‑tár	…

Rs. b. 1 n]a? UGU KAL 2 kak‑su‑ú GAR

n]a?	UGU	KAL	2	kak‑su‑ú	GAR

Rs. b. 2 G]UR? te‑ši‑a a‑na KUR i‑na‑a[d‑

G]UR?	te‑ši‑a	a‑na	KUR

Rs. b. 3 i]t‑ti URU É it‑ti GIŠKI[RI₆

i]t‑ti	URU	É	it‑ti	GIŠKI[RI₆

Rs. b. 4 DIŠKU]R i‑ra‑aḫ‑ḫi‑iṣ

DIŠKU]R	i‑ra‑aḫ‑ḫi‑iṣ

0.33160018920898