BKT 2 (CTH 209) [adapted by TLHdig]

BKT 2

Abbreviations (morphological glossing)

o. Rd. 1′ A-N[Ato:{D/L.SG, D/L.PL, ALL}

Vs. 2′ UM-M[Athus:ADV

Vs. 3′ AR[ADservant:{(UNM)};
service:{(UNM)}

Vs. 4′ DUTU-[

Vs. 5′ ma-a[ḫ-

Vs. 6′ nu-ut-[

Vs. 7′ ku-u-[

Vs. 8′ ú!?-x[

Vs. 9′ nuCONNn t[a?-

Vs. 10′ TUP-PÍclay tablet:{(UNM)} [

Vs. 11′ a-pé-⸢e⸣-[

Vs. 12′ ú-t[e-

Vs. 13′ na-an: CONNn=PPRO.3SG.C.ACC;
Nana:{PNm(UNM)} [

Vs. 14′ na-an: CONNn=PPRO.3SG.C.ACC;
Nana:{PNm(UNM)} [

Vs. 15′ EN-[

Vs. 16′ nu-u[š(-)

Vs. 17′ da-[

Vs. 18′ pí-[

Vs. 19′ R[I?

Vs. 20′ a[r-

Vs. 21′ ma-[

Vs. 22′ KU[Šskin:{(UNM)}

Vs. 23′ GIŠwood:{(UNM)} [

Ende Vs.

u Rd. 1′ BE?-[

u. Rd. 2′ nuCONNn t[a?: CONNt;
to take:2SG.IMP;
entire:{(ABBR), ADV};
swelling(?) (abbr. for tanani-):{(ABBR)}

u. Rd. 3′ uš-[

Ende u. Rd.