Bo 7085 (CTH 215) [by HPM Hittite Annals]

Bo 7085

Abbreviations (morphological glossing)

Obv.? 1′ x[

Obv.? 2′ nu-u[šCONNn=PPRO.3PL.C.ACC

Obv.? 3′ KASKAL-a[ḫ?-

Obv.? 4′ LÚM[EŠman:{(UNM)};
manhood:{(UNM)};
:{PNm(UNM)}

Obv.? 5′ x[

Obv.? 6′ ú-[

Obv.? 7′ x[

Obv.? 8′ x[

Obv.? breaks off.

Rev.? 1′ x[

Rev.? 2′ še-e[ron:;
up:;
:{DN(UNM)}

Rev.? 3′ iz-z[a-

Rev.? 4′ ḫu-u-x[

Rev.? 5′ da-a-[

Rev.? 6′ nam-mastill:;
then: [

Rev.? 7′ ú-e-te?-[

Rev.? 8′ nu-uš-šaCONNn=PPRO.3PL.C.ACC:=CNJadd [

Rev.? 9′ M!LÚ:{PNm(UNM)} da-[

Rev.? 10′ LÚKÚRenemy:{(UNM)};
enmity:{(UNM)} ⸢ú⸣-[

Bo 7085 (rev.?) breaks off.