Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig Bo 7085 (2021-12-31)

Obv.? 1′ x[

x[

Obv.? 2′ nu-u[šCONNn=PPRO.3PL.C.ACC

nu-u[š
CONNn=PPRO.3PL.C.ACC

Obv.? 3′ KASKAL-a[?-


Obv.? 4′ M[man:{(UNM)};
virility:{(UNM)};
Ziti:{PNm(UNM)}

M[
man
{(UNM)}
virility
{(UNM)}
Ziti
{PNm(UNM)}

Obv.? 5′ x[

x[

Obv.? 6′ ú-[

Obv.? 7′ x[

x[

Obv.? 8′ x[

Obv.? breaks off.

x[

Rev.? 1′ x[

x[

Rev.? 2′ še-e[ron:;
up:;
Šer(r)i:{DN(UNM)}

še-e[r
on

up

Šer(r)i
{DN(UNM)}

Rev.? 3′ iz-z[a-


Rev.? 4′ ḫu-u-x[

ḫu-u-x[

Rev.? 5′ da-a-[


Rev.? 6′ nam-mastill:;
then:
[

nam-ma
still

then

Rev.? 7′ ú-e-te?-[

Rev.? 8′ nu-uš-šaCONNn=PPRO.3PL.C.ACC:=CNJadd [

nu-uš-ša
CONNn=PPRO.3PL.C.ACC
=CNJadd

Rev.? 9′ M!Ziti:{PNm(UNM)} da-[

M!
Ziti
{PNm(UNM)}

Rev.? 10′ KÚRenemy:{(UNM)};
hostility:{(UNM)}
ú-[

Bo 7085 (rev.?) breaks off.

KÚR
enemy
{(UNM)}
hostility
{(UNM)}
0.48277902603149