Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig CHDS 2.134 (2021-12-31)

CHDS 2.134 (CTH 470) [adapted by TLHdig]

CHDS 2.134
Abbreviations (morphological glossing)

lk. Kol. 1 ]-ez-zi

lk. Kol. 2 ]-an-zi x[


lk. Kol. (ca. 2 unbeschriebene Zeilen)

lk. Kol. bricht ab

r. Kol. 1 (Fortsetzung der lk. Kol.)

r. Kol. 2 (Fortsetzung der lk. Kol.)


r. Kol. 3 TÚGboxwood:{(UNM)};
garment:{(UNM)}
ka-[

TÚG
boxwood
{(UNM)}
garment
{(UNM)}

r. Kol. 4 1one:QUANcar TÚGboxwood:{(UNM)};
garment:{(UNM)}
x[

1TÚG
one
QUANcar
boxwood
{(UNM)}
garment
{(UNM)}

r. Kol. 5 mu?-[

r. Kol. bricht ab

0.54737281799316