Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig CHDS 3.128 (2021-12-31)

CHDS 3.128 (CTH 470) [adapted by TLHdig]

CHDS 3.128
Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]x x[

2′ ]x GIŠ[

3′ ]x KU.[SI₂₂

KU.[SI₂₂

4′ ]a?-an(-)[


5′ ]x-ma-ká[n

6′ P]A-NIin front of:{D/L.SG_vor:POSP, D/L.PL_vor:POSP};
front:{(UNM)}
[


P]A-NI
in front of
{D/L.SG_vor
POSP, D/L.PL_vor
POSP}
front
{(UNM)}

7′ ](-)x-la-a-[

8′ ]-aš an-[

9′ ](-)x-ša-an(-)[


10′ ] PA-NIin front of:{D/L.SG_vor:POSP, D/L.PL_vor:POSP};
front:{(UNM)}
[

PA-NI
in front of
{D/L.SG_vor
POSP, D/L.PL_vor
POSP}
front
{(UNM)}

11′ NINDA].SIGME[Š‘flat bread’:{(UNM)}

NINDA].SIGME[Š
‘flat bread’
{(UNM)}

12′ ]x x[

Text bricht ab

1.2189700603485