Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig DAAM 1.84 (2021-12-31)

Vs. 1′ ]x[

]x[

Vs. 2′ a]r-ḫato stand:1SG.PRS.MP;
away:;
away from:;
border:{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C};
border:{VOC.SG, ALL, STF}
[

a]r-ḫa
to stand
1SG.PRS.MP
away

away from

border
{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C}
border
{VOC.SG, ALL, STF}

Vs. 3′ ]a-an-d[a]

Vs. 4′ ]x

]x

Vs. 5′ a]r-nu-utto take:{3SG.PST, 2SG.IMP}

a]r-nu-ut
to take
{3SG.PST, 2SG.IMP}

Vs. 6′ ]x-ni URU-ricity:D/L.SG

]x-niURU-ri
city
D/L.SG

Vs. 7′ -z]i

Vs. 8′ ]x

]x

Vs. 9′ ]-ia-an-[

Vs. bricht ab

Rs. 1′ ]x-ka₄

Rs. bricht ab

]x-ka₄
1.7729969024658