KUB 45.87+ (CTH 741) [by HFR Basiscorpus]

DAAM 4.50 + KUB 45.87

Abbreviations (morphological glossing)

(Frg. 2) 1′ ]x x[

(Frg. 2) 2′ ] (unbeschrieben)

(Frg. 2+1) 3′/1′ ka-a-at-t]i a-aš-taḫ-⸢ḫu?⸣-um-x[

(Frg. 2+1) 4′/2′ -u]z-zi-šu-um-ma zi-ši-m[u-

(Frg. 2+1) 5′/3′ še-si-mu(?)]-ú ḫé-er-ma-aḫ ma-[a]l-ḫi-ip

(Frg. 2+1) 6′/4′ ]-ip zi-da-aš-mu-ú uee-wa-al-[

(Frg. 2+1) 7′/5′ -m]u-ú waa-ta-a-ri-iš? i-ma-al-[ḫi-ip

(Frg. 2+1) 8′/6′ -r]a-⸢aš⸣-ši-ip ⸢i⸣-ma-al-ḫi-ip zi-[

(Frg. 2+1) 9′/7′ ]x zi-i-ši-mu

(Frg. 2+1) 10′/8′ ]x x[

(Frg. 2) 11′ -l]i?-⸢i-pí⸣ x[

Text bricht ab

DAAM 4.50 (CTH 741) [adapted by TLHdig]

DAAM 4.50

Abbreviations (morphological glossing)

1′ ] x [

2′ ] [

3′ ]x a-aš-taḫ-[ḫ]u-um(-)[

4′ -uz]-zi-šu-um-ma zi-[

5′ (-)zi-ši-mu]-ú ḫé-er-ma-aḫ ma-[

6′ ]-ip zi-i-ši-mu-ú [

7′ (-)zi-ši]-mu-ú waa-ta-a-ri-⸢iš⸣(-)[

8′ -ra-aš]-ši-ip i-ma-al-[

9′ ]x zi-i-š[i?

10′ ]x-x x-x[

11′ ]x[

Text bricht ab