Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig EBo 261 (2021-12-31)

obv. 1′ [x] x [

[x]x

obv. 2′ [x] x [

[x]x

obv. 3′ [1]one:QUANcar GU₄bovid:{(UNM)} x [

[1]GU₄x
one
QUANcar
bovid
{(UNM)}

obv. 4′ [Š]A 3three:{ a → …:GEN.SG} { b → …:GEN.PL}:QUANcar [

[Š]A 3
three
{ a → …
GEN.SG} { b → …
GEN.PL}
QUANcar

obv. 5′ 2two:QUANcar NINDA.GUR₄.R[Abread sacrificer:{(UNM)};
loaf:{(UNM)}

2NINDA.GUR₄.R[A
two
QUANcar
bread sacrificer
{(UNM)}
loaf
{(UNM)}

obv. 6′ 1one:QUANcar GU₄bovid:{(UNM)} [

1GU₄
one
QUANcar
bovid
{(UNM)}

obv. 7′ A-NAto:{D/L.SG, D/L.PL, ALL} [

A-NA
to
{D/L.SG, D/L.PL, ALL}

obv. 8′ 1one:QUANcar GU₄bovid:{(UNM)} x [

1GU₄x
one
QUANcar
bovid
{(UNM)}

obv. 9′ x x [

x x

rev. 1′ [n]u: CONNn;
(horse):
x [

[n]ux

CONNn
(horse)

rev. 2′ x [

x
1.3297650814056