Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig EBo 483 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
| … | x x | … |
|---|---|---|
2′ G]U₄.MAḪbull:{(UNM)};
cattle stall:{(UNM)} x [
| … | G]U₄.MAḪ | x | … |
|---|---|---|---|
| bull {(UNM)} cattle stall {(UNM)} |
3′ ] x-ta ú-ez-[zito come:3SG.PRS;
to cry:3SG.PRS
| … | x-ta | ú-ez-[zi |
|---|---|---|
| to come 3SG.PRS to cry 3SG.PRS |
4′ ]-te-ez-zi EGI[Ragain:ADV;
behind:D/L_hinter:POSP;
behind:POSP;
behind:PREV;
future:{(UNM)};
last:{(UNM)}
| … | EGI[R | |
|---|---|---|
| again ADV behind D/L_hinter POSP behind POSP behind PREV future {(UNM)} last {(UNM)} |
| … | TÚG⸣NÍG.LÁMMEа | … |
|---|---|---|
| … | x⸢°MEŠ⸣ | … |
|---|---|---|