Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig EBo 831 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
| … | x |
|---|---|
| x | … |
|---|---|
| 3 | x | … |
|---|---|---|
| three QUANcar |
r. col. 3′ LÚ˽GIŠB[ANŠURtable man:{(UNM)}
| LÚ˽GIŠB[ANŠUR |
|---|
| table man {(UNM)} |
r. col. 4′ GÌRfoot-shaped vessel:{(UNM)};
wooden foot:{(UNM)};
foot:{(UNM)};
:{DN(UNM), DN.HURR.ABS} ŠUhand:{(UNM)};
:{PNm(UNM)} x [
| GÌR | ŠU | x | … |
|---|---|---|---|
| foot-shaped vessel {(UNM)} wooden foot {(UNM)} foot {(UNM)} {DN(UNM), DN.HURR.ABS} | hand {(UNM)} {PNm(UNM)} |
r. col. 5′ LÚ˽GIŠGIDRUstaffbearer:{(UNM)} x [
| LÚ˽GIŠGIDRU | x | … |
|---|---|---|
| staffbearer {(UNM)} |
r. col. 6′ [ḫ]u-u-wa-⸢i⸣to run:2SG.IMP;
to run:{3SG.PRS, 2SG.IMP};
(oracle bird):D/L.SG [
| [ḫ]u-u-wa-⸢i⸣ | … |
|---|---|
| to run 2SG.IMP to run {3SG.PRS, 2SG.IMP} (oracle bird) D/L.SG |