Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 12.136 (2021-12-31)
ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)
… | ||
---|---|---|
Vs. lk. Kol. 2 D⸢IŠKUR?⸣Wettergott:{DN.HURR.ABS, DN(UNM)} URUša‑pu‑ḫaŠamuḫa:{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG}
D⸢IŠKUR?⸣ | URUša‑pu‑ḫa |
---|---|
Wettergott {DN.HURR.ABS, DN(UNM)} | Šamuḫa {GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG} |
Vs. lk. Kol. 3 DKALHirschgott:{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
KAL:{PNm(UNM)};
Kurunta:{PNm(UNM)}
DKAL |
---|
Hirschgott {DN(UNM), DN.HURR.ABS} KAL {PNm(UNM)} Kurunta {PNm(UNM)} |
Vs. lk. Kol. 4 D⸢EL⸣‑LA‑AB‑RAEllabra:{DN(UNM)}1
D⸢EL⸣‑LA‑AB‑RA | … |
---|---|
Ellabra {DN(UNM)} |
Vs. lk. Kol. 5 DA‑AEa:{DN(UNM)}
DA‑A |
---|
Ea {DN(UNM)} |
Vs. lk. Kol. 6 Ddam‑ki‑na‑ašDamkin(n)a:{DN.NOM.SG.C, DN.GEN.SG, DN.VOC.SG, DN.D/L.PL};
Damkin(n)a:{DN(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC} [ ]
Ddam‑ki‑na‑aš | … |
---|---|
Damkin(n)a {DN.NOM.SG.C, DN.GEN.SG, DN.VOC.SG, DN.D/L.PL} Damkin(n)a {DN(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC} |
Vs. lk. Kol. 7 x[ ]‑⸢ar?⸣‑x[ ]
Vs. I bricht ab
… | … | ||
---|---|---|---|
Vs. II bricht ab
Kolophon
Ende lk. Rd.