Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 27.135 (2021-12-31)

KBo 27.135 (CTH 791) [adapted by TLHdig]

KBo 27.135
Abbreviations (morphological glossing)

1′ [na-a]š-ku-u? 𒀹? [

[na-a]š-ku-u?

2′ [n]a-aš-ku-ru-ma 𒀹 x-x[

[n]a-aš-ku-ru-ma

3′ na-aš-ki-ša-at-ta [

na-aš-ki-ša-at-ta

4′ na-aš-ki-ša-at-ta 𒀹 x[


na-aš-ki-ša-at-ta

5′ na-aš-úr-ra 𒀹 ša-ap-r[u(-)

na-aš-úr-ra

6′ na-aš-ki 𒀹 ša-ap-*r[u*?(-)

na-aš-ki

7′ na-aš-pí-ša 𒀹 šu-ul-lu-š[u(-)

na-aš-pí-ša

8′ na-aš i-ki-in-kal 𒀹 me-eḫ-ru [

na-aši-ki-in-kalme-eḫ-ru

9′ na-aš i-ki-in-kal-pí 𒀹 ma-[


na-aši-ki-in-kal-pí

10′ na-aš-ki 𒀹 a-ku [

na-aš-kia-ku

11′ na-aš-ki-ša 𒀹 šu-pu-[

na-aš-ki-ša

12′ [ ]x-i-ki 𒀹 [

13′ [ ] 𒀹? [

r. Kol. bricht ab

Die nach dem Worttrenner geschriebenen Wörter sind möglicherweise auf Akkadisch.
1.8734810352325