KUB 3.85+ (CTH 19) [adapted by TLHdig]

KUB 3.85 {Frg. 1} + KBo 28.124 {Frg. 2} + KBo 1.27 {Frg. 3}

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

(Frg. 1) Vs. I 1′ um‑ma m!ta‑ba‑ar‑[na

um‑ma	m!ta‑ba‑ar‑[na

(Frg. 1) Vs. I 2′ mla‑ba‑ar‑na LUGAL [GAL

mla‑ba‑ar‑na	LUGAL	[GAL

(Frg. 1) Vs. I 3′ LÚ.MEŠḫa‑at‑ni‑šu LÚ.MEŠki‑im‑[ti‑šu

LÚ.MEŠḫa‑at‑ni‑šu	LÚ.MEŠki‑im‑[ti‑šu

(Frg. 1) Vs. I 4′ pa‑aḫ‑ru ip‑pa‑šu‑ú (Rasur) ù KUR.K[UR‑tim

pa‑aḫ‑ru	ip‑pa‑šu‑ú	ù	KUR.K[UR‑tim

(Frg. 1) Vs. I 5′ i‑na a‑i‑me‑e KUR LÚKÚR‑šu a‑na KA[RAŠ

i‑na	a‑i‑me‑e	KUR	LÚKÚR‑šu	a‑na	KA[RAŠ

(Frg. 1) Vs. I 6′ i‑ša‑aq‑ka₄‑an ù KUR LÚ.MEŠKÚR [

---

i‑ša‑aq‑ka₄‑an	ù	KUR	LÚ.MEŠKÚR	…

(Frg. 1) Vs. I 7′ KUR.KURMEŠ‑tim iḫ‑ta‑na‑al‑*li*‑iq KUR [

KUR.KURMEŠ‑tim	iḫ‑ta‑na‑al‑*li*‑iq	KUR	…

(Frg. 1) Vs. I 8′ ù KUR.KUR‑tim a‑na ZAG A.AB.BA x[

ù	KUR.KUR‑tim	a‑na	ZAG	A.AB.BA

(Frg. 1) Vs. I 9′ iš‑tu KARAŠ id‑du‑⸢ur⸣ (Rasur) ⸢ta⸣[

iš‑tu	KARAŠ	id‑du‑⸢ur⸣	…

(Frg. 1) Vs. I 10′ ù DUMUMEŠ LUGAL ma‑an‑⸢nu⸣ ma‑an‑[

---

ù	DUMUMEŠ	LUGAL	ma‑an‑⸢nu⸣

(Frg. 1+2) Vs. I 11′/1′ URUḫu‑u‑pí‑iš‑n[a

URUḫu‑u‑pí‑iš‑n[a

(Frg. 1+2) Vs. I 12′/2′ URUza‑al‑l[a‑ra

URUza‑al‑l[a‑ra

(Frg. 1+2) Vs. I 13′/3′ ⸢ù⸣ KUR.KUR‑tim[

⸢ù⸣	KUR.KUR‑tim[

(Frg. 2) Vs. I 4′ [ ‑n]a

…

(Frg. 2) Vs. I 5′ [ ]x‑x

…

(Frg. 2) Vs. I 6′ [ ]x‑x

…

(Frg. 2) Vs. I 7′ [ ]x LÚ.MEŠx

…

(Frg. 2) Vs. I 8′ [ ]x [ ]x ŠEŠ?

…		…		ŠEŠ?

(Frg. 2) Vs. I 9′ [ ]x

…

(Frg. 2) Vs. I 10′ [ ]x‑a‑ar

…

(Frg. 2) Vs. I 11′ (verloren)

(Frg. 2) Vs. I 12′ [ ]x‑x‑ak?

…

(Frg. 2) Vs. I 13′ [ ]x‑ú?

---

…

(Frg. 2) Vs. I 14′ [ ]x i‑du‑uk‑ru!?

…		i‑du‑uk‑ru!?

(Frg. 2) Vs. I 15′ [ ]‑šu

---

…

(Frg. 2) Vs. I 16′ [ i]t‑pu‑uš

…	i]t‑pu‑uš

(Frg. 2) Vs. I 17′ [ ]x

Vs. I bricht ab

…

(Frg. 3) Vs. II 1 [ ] LÚKÚR‑ia ši‑i‑it [

…	LÚKÚR‑ia	ši‑i‑it	…

(Frg. 3) Vs. II 2 [ ]‑a‑li‑*x* DUMU.É x[

…		DUMU.É

(Frg. 3) Vs. II 3 [ ]5? x x x MUNUS.LUGAL iq‑bi‑x[

…	]5?			MUNUS.LUGAL

(Frg. 3) Vs. II 4 [ ]x‑ku‑⸢du⸣‑x ka₄‑du DUMUMEŠ‑šu [

---

…		ka₄‑du	DUMUMEŠ‑šu	…

(Frg. 3) Vs. II 5 [ i]‑te‑li MUNUS.LUGAL URUšu‑uk‑z[i‑

…	i]‑te‑li	MUNUS.LUGAL

(Frg. 3) Vs. II 6 [ ]‑it ma‑an‑nu‑um i‑du‑uk‑šu‑nu‑ti [

…		ma‑an‑nu‑um	i‑du‑uk‑šu‑nu‑ti	…

(Frg. 3) Vs. II 7 [ ]‑ma a‑na KÁ‑bi uš‑te‑ez‑zi‑mi (Rasur) [

…		a‑na	KÁ‑bi	uš‑te‑ez‑zi‑mi	…

(Frg. 3) Vs. II 8 [ ] ki‑im‑ta‑šu iṣ‑ṣa‑ap‑pa‑du‑šu (Rasur) [

…	ki‑im‑ta‑šu	iṣ‑ṣa‑ap‑pa‑du‑šu	…

(Frg. 3) Vs. II 9 [ ]‑⸢la⸣‑ḫa ub‑lu‑šu‑nu‑ti i‑na ga‑az‑zi‑ri [

…		ub‑lu‑šu‑nu‑ti	i‑na	ga‑az‑zi‑ri	…

(Frg. 3) Vs. II 10 [ ]‑nu‑šu

---

…

(Frg. 3) Vs. II 11 [ mḫa‑an‑t]e‑li is‑ti‑ib a‑na ši‑im‑ti‑šu il‑[

…	mḫa‑an‑t]e‑li	is‑ti‑ib	a‑na	ši‑im‑ti‑šu

(Frg. 3) Vs. II 12 [ ] mpi‑še‑ni DUMU mḫa‑an‑te‑li ⸢ka₄‑du DUMU⸣M[EŠ

…	mpi‑še‑ni	DUMU	mḫa‑an‑te‑li	⸢ka₄‑du	DUMU⸣M[EŠ

(Frg. 1+3) Vs. II 1′/13 ù [ ] i‑du‑uk‑ma x[

ù	…	i‑du‑uk‑ma

(Frg. 2+3) Vs. II 2′/14 i‑te‑l[i DINGIR]MEŠ ša mpí‑⸢še⸣‑n[i

i‑te‑l[i	…	DINGIR]MEŠ	ša	mpí‑⸢še⸣‑n[i

(Frg. 2+3) Vs. II 3′/15 ù mam‑mu‑na ša [

ù	mam‑mu‑na	ša	…

(Frg. 2+3) Vs. II 4′ i‑te‑ep‑šu ⸢ù⸣[

---

i‑te‑ep‑šu	⸢ù⸣[

(Frg. 2) Vs. II 5′ ù mam‑mu‑na a‑n[a

ù	mam‑mu‑na	a‑n[a

(Frg. 2) Vs. II 6′ ša mzi‑dan‑⸢ta⸣[

ša	mzi‑dan‑⸢ta⸣[

(Frg. 2) Vs. II 7′ še‑⸢e⸣‑am GIŠGEŠTIN [

---

še‑⸢e⸣‑am	GIŠGEŠTIN	…

(Frg. 2) Vs. II 8′ ù KUR.KUR‑tim [

ù	KUR.KUR‑tim	…

(Frg. 2) Vs. II 9′ KUR URUa‑da‑ni‑[

KUR

(Frg. 2) Vs. II 10′ i‑na a‑x[

i‑na

(Frg. 2) Vs. II 11′ ù a‑x[

---

ù

(Frg. 2) Vs. II 12′ ù DIŠ x[

ù	…

(Frg. 2) Vs. II 13′ i‑n[a

Vs. II bricht ab

i‑n[a