TLHdig

TLHdig

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis – Beta Version

Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 28.17 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

KBo 28.17 (CTH 164) [by TLHdig]

KBo 28.17

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

Vs. 1 mri‑a‑ma‑še‑š]a ⸢ma‑a‑i⸣‑Da‑m[a]‑n[a

…	mri‑a‑ma‑še‑š]a	⸢ma‑a‑i⸣‑Da‑m[a]‑n[a

Vs. 2 fpu‑d]u‑⸢ḫé⸣‑pa MUNUS.LUGAL ra‑bi‑ti ša K[UR

…	fpu‑d]u‑⸢ḫé⸣‑pa	MUNUS.LUGAL	ra‑bi‑ti	ša	K[UR

Vs. 3 šu]l‑mu dan‑níš dan‑níš i‑na ŠEŠ‑k[i]

…	šu]l‑mu	dan‑níš	dan‑níš	i‑na	ŠEŠ‑k[i]

Vs. 4 DUMUMEŠ‑i]a ù gab‑bi KURMEŠ‑ia dan‑níš da[n‑níš

…	DUMUMEŠ‑i]a	ù	gab‑bi	KURMEŠ‑ia	dan‑níš	da[n‑níš

Vs. 5 NI]N‑ti‑ia lu‑ú šul‑mu dan‑[níš

…	NI]N‑ti‑ia	lu‑ú	šul‑mu	dan‑[níš

Vs. 6 šul]‑⸢mu⸣ dan‑níš a‑na KUR š[a

Text bricht ab

…	šul]‑⸢mu⸣	dan‑níš	a‑na	KUR	š[a

0.32617616653442