Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 36.54 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

KBo 36.54+ (CTH 546) [by TLHdig]

KBo 36.54 {Frg. 1} (+) KBo 36.55 {Frg. 2}
Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)
# # CTH 546.4 (AKK)

(Frg. 1) Vs. I 1′ [UD 30KAM xx NU.Š]E


[UD30KAMNU.Š]E

(Frg. 1) Vs. I 2′ [UD 1KAM x x]

[UD1KAM

(Frg. 1) Vs. I 3′ [ xx]

(Frg. 1) Vs. I 4′ [UD 2KAM xx] su?‑pí

[UD2KAMsu?‑pí

(Frg. 1) Vs. I 5′ [UD 3KAM xx‑š]ir₉

[UD3KAM

(Frg. 1) Vs. I 6′ [UD 4KAM xx Z]I

[UD4KAMZ]I

(Frg. 1) Vs. I 7′ [UD 5KAM ]

Lücke von vmtl. einer Zeile

[UD5KAM

(Frg. 2) Vs. I 1′ [UD 7KAM NU.Š]E

[UD7KAMNU.Š]E

(Frg. 2) Vs. I 2′ [ xx x]x

(Frg. 2) Vs. I 3′ [UD 8KAM xx P]AP

[UD8KAMP]AP

(Frg. 2) Vs. I 4′ [UD 9KAM xx IZ]I

[UD9KAMIZ]I

(Frg. 2) Vs. I 5′ [ xx Š]E

Š]E

(Frg. 2) Vs. I 6′ [ IGI].A

IGI].A

(Frg. 2) Vs. I 7′ [ Š]E

Š]E

(Frg. 2) Vs. I 8′ [ d]á‑ṣa‑a‑ti [NU].ŠE

d]á‑ṣa‑a‑ti[NU].ŠE

(Frg. 2) Vs. I 9′ [ ] ŠE

ŠE

(Frg. 2) Vs. I 10′ [ ] ŠE

ŠE

(Frg. 2) Vs. I 11′ [ xx x]x A?

A?

(Frg. 2) Vs. I 12′ [UD 17KAM i‑ša‑t]i

Vs. I bricht ab

[UD17KAMi‑ša‑t]i

(Frg. 1) Vs. II 1′ [UD 10]+17KAM [

[UD10]+17KAM

(Frg. 1) Vs. II 2′ [U]D [10]+18KAM Š[E

[U]D[10]+18KAMŠ[E

(Frg. 1) Vs. II 3′ UD 29KAM N[U.ŠE

UD29KAMN[U.ŠE

(Frg. 1) Vs. II 4′ UD 30[K]AM N[U?.ŠE


UD30[K]AMN[U?.ŠE

(Frg. 1) Vs. II 5′ UD 1KAM Z[I.GA

UD1KAMZ[I.GA

(Frg. 1) Vs. II 6′ Radiertes UD 2°KAM° I.B[I?.ZA?

I.B[I?.ZA?

(Frg. 1) Vs. II 7′ UD 2KAM Z[I.GA

UD2KAMZ[I.GA

(Frg. 1) Vs. II 8′ [U]D 3KAM N[U.ŠE

[U]D3KAMN[U.ŠE

(Frg. 2+1) Vs. II 1′/9′ UD 4KAM [

UD4KAM

(Frg. 2) Vs. II 2′ UD 5KAM [

UD5KAM

(Frg. 2) Vs. II 3′ UD 6KAM NU.Š[E

UD6KAMNU.Š[E

(Frg. 2) Vs. II 4′ UD 7KAM ŠE [

UD7KAMŠE

(Frg. 2) Vs. II 5′ UD 8KAM ta‑ma[r‑tu₄

UD8KAMta‑ma[r‑tu₄

(Frg. 2) Vs. II 6′ UD 9KAM DIB A.ŠÀ [

UD9KAMDIBA.ŠÀ

(Frg. 2) Vs. II 7′ UD 10KAM NU. Š[E

UD10KAMŠ[E

(Frg. 2) Vs. II 8′ UD 11KAM ŠE [

UD11KAMŠE

(Frg. 2) Vs. II 9′ UD 12KAM NU. [ŠE

UD12KAM[ŠE

(Frg. 2) Vs. II 10′ UD 13KAM ni‑z[i‑iq‑tu₄

UD13KAMni‑z[i‑iq‑tu₄

(Frg. 2) Vs. II 11′ UD 14KAM [

UD14KAM

(Frg. 2) Vs. II 12′ UD 15KA[M

UD15KA[M

(Frg. 2) Vs. II 13′ UD 16K[AM

UD16K[AM

(Frg. 2) Vs. II 14′ [UD] 1[7KAM

Vs. II bricht ab

[UD]1[7KAM

(Frg. 1) Rs. V 1′ [xx] ITU [

ITU

(Frg. 1) Rs. V 2′ ITUBÁR.ZAG.[GAR

ITUBÁR.ZAG.[GAR

(Frg. 1) Rs. V 3′ ITUGUD.SI.[

ITUGUD.SI.[

(Frg. 1) Rs. V 4′ ITUSIG₄.A [

ITUSIG₄.A

(Frg. 1) Rs. V 5′ ITUDUL.KÙ [

ITUDUL.KÙ

(Frg. 1) Rs. V 6′ ITUZÍZ.A Z[I

ITUZÍZ.AZ[I

(Frg. 1) Rs. V 7′ ITUŠE.KIN.KU₅ x[x

ITUŠE.KIN.KU₅

(Frg. 1) Rs. V 8′ [


(Frg. 1) Rs. V 9′ [xx xx] [

(Frg. 1) Rs. V 10′ [xx xx xx] [

Rs. V bricht ab; erhaltener Teil der Rs. VI unbeschrieben

0.34590315818787