KBo 39.248 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 39.248

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

Vs.? 1′ [ ] TÚGḪI.⸢A⸣Buchsbaum:{(UNM)};
Gewand:{(UNM)} [

Vs.? 2′ [ ]x‑ta‑x[ ]x x[

Vs.? 3′ ta‑wa‑kán: CONNt=QUOT;
Auge:{LUW.NOM.PL.N, LUW.ACC.PL.N};
Auge:{HITT.VOC.SG, HITT.ALL, HITT.STF};
: CONNt;
nehmen:2SG.IMP;
gesamt:{(ABBR), ADV};
Verdickung(?):{(ABBR)} DINGIRMEŠ‑na‑anGottheit:{FNL(na).ACC.SG.C, FNL(n).GEN.PL.C};
Gottheit:ACC.SG.C [

Vs.? 4′ ku‑wa‑an‑ú‑e‑nischlagen:1PL.PRS ta‑w[a‑

Vs.? 5′ [ ]x‑x‑⸢ta?⸣‑wa x[

Vs.? 6′ ] ]x x[

Vs.? bricht ab

Rs.? 1′ ]x‑eš‑[

Rs.? 2′ ]x‑ir x x[

Rs.? 3′ ]x‑pa x[

Rs.? 4′ ]‑⸢e⸣‑eš x[

Rs? bricht ab