Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 40.211 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

1′ [ ]x x[

2′ [ ALAM].ZU₉Kultakteur:{(UNM)} me‑m[a‑isprechen:3SG.PRS

ALAM].ZU₉me‑m[a‑i
Kultakteur
{(UNM)}
sprechen
3SG.PRS

3′ [ A‑NA LUGALŠarrumma:{D/L.SG, D/L.PL, ALL};
König:{D/L.SG, D/L.PL, ALL}
MUNUS].LUGALḪaššušara:{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
Königin:{(UNM)}
Ùund:CNJadd;
schlafen:;
Schlaf:{(UNM)}
A‑NA DUMUM[.LUGALPrinz:{D/L.SG, D/L.PL, ALL}

A‑NA LUGALMUNUS].LUGALÙA‑NA DUMUM[.LUGAL
Šarrumma
{D/L.SG, D/L.PL, ALL}
König
{D/L.SG, D/L.PL, ALL}
Ḫaššušara
{DN(UNM), DN.HURR.ABS}
Königin
{(UNM)}
und
CNJadd
schlafen

Schlaf
{(UNM)}
Prinz
{D/L.SG, D/L.PL, ALL}

4′ [ ‑ta]l‑li‑e‑eš [

5′ [ ‑u]š i‑ia‑x[

Text bricht ab

0.35579490661621