Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 41.45 (2021-12-31)
|
ANNOTATION STATUS |
… | … | |
---|---|---|
… | |
---|---|
… | |
---|---|
… | |
---|---|
… | |
---|---|
… | |
---|---|
… | |
---|---|
lk. Kol. 8′ ] (unbeschrieben)
… |
---|
lk. Kol. bricht ab
… | |
---|---|
nu | |
---|---|
CONNn |
nu | |
---|---|
CONNn |
nu | |
---|---|
CONNn |
r. Kol. 5′ nuCONNn LÚAZUextispicy expert:{(UNM)} [
nu | LÚAZU | … |
---|---|---|
CONNn | extispicy expert {(UNM)} |
r. Kol. 6′ GIŠIN-BUfruit:{(UNM)} [
GIŠIN-BU | … |
---|---|
fruit {(UNM)} |
r. Kol. 7′ Dku-li-i[t-taKulitta:{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG};
Kuli(ya)t(t)a:{DN(UNM)}
Dku-li-i[t-ta |
---|
Kulitta {DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG} Kuli(ya)t(t)a {DN(UNM)} |
r. Kol. 8′ KAŠbeer:{(UNM)} 3-ŠUthrice:QUANmul ši-[
KAŠ | 3-ŠU | |
---|---|---|
beer {(UNM)} | thrice QUANmul |
r. Kol. 9′ e-ḫuup!:;
to come:2SG.IMP D⸢IŠTAR⸣Ištar:{DN(UNM)};
°D°IŠTAR-i:{PNm(UNM)} URU[
e-ḫu | D⸢IŠTAR⸣ | … |
---|---|---|
up! to come 2SG.IMP | Ištar {DN(UNM)} °D°IŠTAR-i {PNm(UNM)} |
r. Kol. bricht ab