Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 43.274 (2021-12-31)
ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)
… | |
---|---|
… | |
---|---|
Vs. 3′ [ ]x nuCONNn GU₄ḪI.ARind:{(UNM)} x[
… | nu | GU₄ḪI.A | ||
---|---|---|---|---|
CONNn | Rind {(UNM)} |
… | ||
---|---|---|
Vs. 5′ [ w]a‑aš‑du‑ul‑ša‑ma‑ašFrevel:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF}={PPRO.2PL.DAT, PPRO.2PL.ACC, PPRO.3PL.D/L} a‑x[
… | w]a‑aš‑du‑ul‑ša‑ma‑aš | |
---|---|---|
Frevel {NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF}={PPRO.2PL.DAT, PPRO.2PL.ACC, PPRO.3PL.D/L} |
Vs. 6′ x‑x‑x⸢ḪI?.A?⸣ da‑a‑inehmen:3SG.PRS;
setzen:{3SG.PRS, 2SG.IMP};
stehlen:2SG.IMP Dx[
da‑a‑i | ||
---|---|---|
nehmen 3SG.PRS setzen {3SG.PRS, 2SG.IMP} stehlen 2SG.IMP |
… | ||
---|---|---|
Vs. bricht ab
… | ||
---|---|---|