Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 46.192 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

Vs. (II) 1 me‑na‑a[ḫ‑ḫa‑an‑dagegenüber:;
entgegen-:

me‑na‑a[ḫ‑ḫa‑an‑da
gegenüber

entgegen-

Vs. (II) 2 nuCONNn 1ein:QUANcar DUMU.É.[GALPalastbediensteter:{(UNM)}

nu1DUMU.É.[GAL
CONNnein
QUANcar
Palastbediensteter
{(UNM)}

Vs. (II) 3 [ ]x x[

Vs. (II) bricht ab

Rs. (III) 1′ ‑r[a‑anvor:;
vor-:;
Haus:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF, D/L.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N}

‑r[a‑an
vor

vor-

Haus
{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF, D/L.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N}

Rs. (III) 2′ ḫar‑ká[n‑zihaben:3PL.PRS;
umkommen:3PL.PRS

ḫar‑ká[n‑zi
haben
3PL.PRS
umkommen
3PL.PRS

Rs. (III) 3′ GIŠHolz:{(UNM)} x[

GIŠ
Holz
{(UNM)}

Rs. (III) ca. 3 abgebrochene Zeilen

Ende Rs. (III)

0.36175918579102