Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 48.159 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

1′ ]x‑aš‑ma‑aš x[


2′ ]x ḫa‑az‑zi‑i[š‑

3′ BALAG.D]IBALAG.DI-Instrument:{(UNM)} GALGroßer:{(UNM)};
Becher:{(UNM)};
groß:{(UNM)};
GAL:{PNm(UNM)}
*wa*‑al‑ḫa‑a[n‑zischlagen:3PL.PRS

BALAG.D]IGAL*wa*‑al‑ḫa‑a[n‑zi
BALAG.DI-Instrument
{(UNM)}
Großer
{(UNM)}
Becher
{(UNM)}
groß
{(UNM)}
GAL
{PNm(UNM)}
schlagen
3PL.PRS

4′ ]x.RA tar‑ku‑a[n‑zitanzen:3PL.PRS;
tanzen:INF


tar‑ku‑a[n‑zi
tanzen
3PL.PRS
tanzen
INF

5′ ]x ḫu‑u‑ia‑an‑z[ilaufen:3PL.PRS

ḫu‑u‑ia‑an‑z[i
laufen
3PL.PRS

6′ ]x ALA[M.ZU₉Kultakteur:{(UNM)}

ALA[M.ZU₉
Kultakteur
{(UNM)}

7′ ]x[

Text bricht ab

1.1645119190216