KBo 48.253 (CTH 832) [by TLHdig]

KBo 48.253

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

1′ ]x[

2′ ]x k[i‑

3′ ]x dan‑na‑at‑t[i(‑)

4′ ]x A‑NA ⸢GIŠKIRI₆(?)⸣Garten:{D/L.SG, D/L.PL, ALL} x[

5′ na]‑at:{ CONNn=PPRO.3SG.N.NOM, CONNn=PPRO.3SG.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.N.NOM, CONNn=PPRO.3PL.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.C.NOM} Ú‑ULnicht:NEG ar‑ši‑x[

6′ n]a‑at:{ CONNn=PPRO.3SG.N.NOM, CONNn=PPRO.3SG.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.N.NOM, CONNn=PPRO.3PL.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.C.NOM} Ú‑ULnicht:NEG x x x[

7′ ]‑⸢an?⸣ mi‑im‑ma‑⸢an⸣‑[zi‑

8′ ] ⸢pu⸣‑uk‑kán‑[

9′ ] ⸢pu‑nu⸣‑u[š?‑

10′ ]x x[

Text bricht ab