Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 51.157 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

1′ [t]a‑a[t:{ CONNt=PPRO.3SG.N.NOM, CONNt=PPRO.3SG.N.ACC, CONNt=PPRO.3PL.C.NOM, CONNt=PPRO.3PL.N.NOM, CONNt=PPRO.3PL.N.ACC};
Dada:{PNm(UNM)}


[t]a‑a[t

{ CONNt=PPRO.3SG.N.NOM, CONNt=PPRO.3SG.N.ACC, CONNt=PPRO.3PL.C.NOM, CONNt=PPRO.3PL.N.NOM, CONNt=PPRO.3PL.N.ACC}
Dada
{PNm(UNM)}

2′ lu‑uk‑kat‑ta‑m[ahell werden:{3SG.PRS.MP, 3SG.PST.MP};
am (nächsten) Morgen:

lu‑uk‑kat‑ta‑m[a
hell werden
{3SG.PRS.MP, 3SG.PST.MP}
am (nächsten) Morgen

3′ nuCONNn UZUšu‑up‑p[aFleisch:{ALL, VOC.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF}

nuUZUšu‑up‑p[a
CONNnFleisch
{ALL, VOC.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF}

4′ UZUNÍG.GIG‑maLeber:{(UNM)} [

Text bricht ab

UZUNÍG.GIG‑ma
Leber
{(UNM)}
0.37414598464966