Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 52.118 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

Vs.? I? 1 [ma‑a‑a]nwenn:CNJ I!‑NA UD(Mond)licht(?)D/L.SG 3KAMdrei:QUANcar lu‑[uk‑kat‑tahell werden:3SG.PRS.MP

[ma‑a‑a]nI!‑NA UD3KAMlu‑[uk‑kat‑ta
wenn
CNJ
(Mond)licht(?)D/L.SGdrei
QUANcar
hell werden
3SG.PRS.MP

Vs.? I? 2 [DUMU.L]UGALPrinz:NOM.SG(UNM) GU₄ḪI.ARind:ACC.PL.C UDUḪI.A[Schaf:ACC.PL.C

[DUMU.L]UGALGU₄ḪI.AUDUḪI.A[
Prinz
NOM.SG(UNM)
Rind
ACC.PL.C
Schaf
ACC.PL.C

Vs.? I? 3 [nu?CONNn UR]Uḫa‑an‑ḫ[a‑

[nu?
CONNn

Vs.? I? 4 [ ]x x[

Text bricht ab

0.34833717346191