KBo 55.134 (CTH 470) [adapted by TLHdig]

KBo 55.134

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

1′ ]x[

2′ ]x‑⸢iš⸣‑x x[

3′ ]x x‑⸢iš⸣‑ši‑kán x[

4′ ]x zi‑⸢ik⸣du:PPROa.2SG.NOM.SG ḫu‑⸢uk⸣‑ki‑i[š‑

5′ ] SAG.⸢DU‑SÚ⸣‑waKopf:{a →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, b →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, c →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, d →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, e →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, f →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, g →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, h →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, i →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, j →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG, k →(UNM)_DEM2/3.GEN.SG} iš‑tar‑ak‑x[

6′ ]x‑x‑⸢ši⸣‑ša [

7′ ]x [

8′ ]x al‑pa‑ašwolkig:{NOM.SG.C, GEN.SG, VOC.SG, D/L.PL, GEN.PL};
Wolke:{NOM.SG.C, GEN.SG, VOC.SG, GEN.PL, D/L.PL} x[

9′ ]x ku‑it‑m[a?‑an?während:;
eine Zeitlang:

10′ ]x‑⸢an⸣ x[

Text bricht ab