Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 57.317 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)



KBo 57.317 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 57.317
Abbreviations (morphological glossing)

1′


]xḪI.A-wa in-[

]xḪI.A-wa

2′ ]x.BIḪI.A-wa x[

]x.BIḪI.A-wax[

3′ ]x GEŠTINwine official:{(UNM)};
wine:{(UNM)}
EM-Ṣ[Úsour:{(UNM)}

]xGEŠTINEM-Ṣ[Ú
wine official
{(UNM)}
wine
{(UNM)}
sour
{(UNM)}

4′ ]x SUM-erto give:3PL.PST x[

]xSUM-erx[
to give
3PL.PST

5′ ]x-x-x[

Text bricht ab

]x-x-x[
0.56824994087219