Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 59.101 (2021-12-31)

KBo 59.101 (CTH 530) [adapted by TLHdig]

KBo 59.101
Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1′ ]x[

]x[

Vs. 2′ ]x-pa-an-z[i

]x-pa-an-z[i

Vs. 3′ DUG?]ar-šistorage vessel:{D/L.SG, STF} D[


DUG?]ar-ši
storage vessel
{D/L.SG, STF}

Vs. 4′ ]x x[

Vs. bricht ab

Kolophon

]xx[

Rs. 1′ URUzi-i]t-ḫa-ri?Zitḫara:GN.D/L.SG QA-TIcompleted:{(UNM)};
to finish:3SG.PRS;
hand:{(UNM)}

erhaltener Teil von ca. 2 Zeilen unbeschrieben; Rs. bricht ab

URUzi-i]t-ḫa-ri?QA-TI
Zitḫara
GN.D/L.SG
completed
{(UNM)}
to finish
3SG.PRS
hand
{(UNM)}
0.54515981674194