KBo 63.155 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 63.155

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

1′ ]x UR[U

2′ KU]RBild eines Berges:{(UNM)};
Land:{(UNM)} URUḫur‑[riḪurri:{GN(UNM), GN.HURR.ABS.SG}

3′ ]‑it [

4′ ]‑un [

5′ k]u?‑i‑⸢e?⸣‑[eš?welcher:{REL.NOM.PL.C, REL.ACC.PL.C};
wer?:{INT.NOM.PL.C, INT.ACC.PL.C}

6′ ] še‑er‑pátoben:;
auf:;
oben-:;
Šer(r)i:{DN(UNM)} [

7′ GEŠ]TIN‑ma(?)Weinfunktionär:{(UNM)};
Wein:{(UNM)} [

8′ ‑ḫ]a?‑x[

Text bricht ab

KBo 63.155 (CTH 832) [by HFR Basiscorpus]

KBo 63.155 # CTH 832

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

1′ ] x UR[Ux

2′ KU]RLand:{(UNM)};
Bild eines Berges:{(UNM)} URUḫur‑[riḪurri:{GN(UNM), GN.HURR.ABS.SG}

3′ ]‑it [

4′ ]‑un [

5′ ] x‑i‑x [

6′ ] še‑er‑pátoben:;
auf:;
oben-:;
Šer(r)i:{DN(UNM)} [

7′ ] x‑ma [

8′ ‑ḫ]a‑x [

Text bricht ab