Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 9.62 (2021-12-31)
ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)
Vs. a. 1 BE [KI.GUB ZA]G ki‑ma ZÚ GA.RÍG
BE | [KI.GUB | ZA]G | ki‑ma | ZÚ | GA.RÍG |
---|---|---|---|---|---|
⸢pu⸣‑ṭ[ur |
---|
DG[ÌR.ER]I₁₁.GAL |
---|
i‑na | KUR | … | i‑kal! | … |
---|---|---|---|---|
Vs. a. 5 BE a‑na G[IŠTUKUL(?) LÚ]KÚR
BE | a‑na | G[IŠTUKUL(?) | LÚ]KÚR |
---|---|---|---|
i‑du‑k[a‑an]‑ni |
---|
… | |
---|---|
Vs. b. 1 BAD ki‑bi‑ir GÍR UGU‑iš
BAD | ki‑bi‑ir | GÍR | UGU‑iš |
---|---|---|---|
Vs. b. 2 ù GAM‑iš ki‑ma ZÚ ŠUM!.GAM.ME
ù | GAM‑iš | ki‑ma | ZÚ | ŠUM!.GAM.ME |
---|---|---|---|---|
Vs. b. 3 BURU₁₄? KUR‑ia NAMḪI.A
BURU₁₄? | KUR‑ia | NAMḪI.A |
---|---|---|
i‑kal! | BAD | ti‑bu‑ut |
---|---|---|
ÉRIN‑ni | ma‑at‑ti |
---|---|
Vs. b .6 BAD la mi‑it‑gu‑ur‑tum
BAD | la | mi‑it‑gu‑ur‑tum |
---|---|---|
BE | i‑na | MAŠ.KÁN | … | |
---|---|---|---|---|
RI.RI.GA | LUGAL | … |
---|---|---|
BE | EN | ÉRIN | GIG‑m[a? |
---|---|---|---|
Leber bricht ab
… | |
---|---|