KBo 13.101 (CTH 435) [by HPM Beschwörungsrituale]

KBo 13.101

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. I 1′ 1 [ ] xxxxx

…

Vs. I 2′ [ ]-⸢an⸣ DUTU IŠ.GIM1 2 ma-a-a[n …]

…

Vs. I 3′ [ D]UTU IŠ.GIM ta-pa-ri-ia-it 3 ⸢ma?-a?⸣-[an …]

…

Vs. I 4′ x IŠ KI ta-pa-ri-ia-it 4 ki-nu-na x[ …]

…

Vs. I 5′ [I]Š-TU UDU.NÍTA NIGA iš-ḫar-〈nu〉-ma-u-en 5 nu ⸢e-eš⸣-ḫ[ar …]

…

Vs. I 6′ [k]e-e-el UDU.NÍTA NIGA UZUÌ UZUÌ.⸢UDU⸣-i e-x-t[a?- …]

…

Vs. I 7′ 6 [ke]-⸢e?⸣ ka-pí-ia-at-tén 7 ki-i-⸢ma⸣ UZU〈Ì〉-pát e-ku-ut-⸢tén⸣ 8 ⸢nu⸣ […]

…

Vs. I 8′ ⸢e⸣-eš-⸢tén⸣ 9 nu-kán MÁŠ.GAL ar-kán-zi 10 nu šu-up-pa ḫu-u-⸢i⸣-[šu …]

…

Vs. I 9′ [S]AG.DU GÌRMEŠ UZUGABA UZUZAG.UDU pát-te-eš-ni še-er x[ …]

…

Vs. I 10′ 11 UZUNÍG.GIG-ma UZUŠÀ IZI-it za-nu-wa-an-zi

…

Vs. I 11′ 12 na-at PA-NI DINGIR-LIM te-eḫ-ḫi 13 1 NINDA.SIG pár-ši-ia-am-mi 14 KAŠ t[a?- …]

…

Vs. I 12′ [w]a-al-ḫi ši-pa-an-da-aḫ-ḫi 15 1 DUG KA.GAG.A TUR ŠA GÚ.SES x[ …]

…

Vs. I 13′ ši-pa-an-da-aḫ-ḫi 16 nu-kán IŠ-TU 9 UZUÚR ar-ḫa ku-[er-mi ]

…

Vs. I 14′ 17 na-at iš-ga-ra-an-da i-ia-mi 18 1 NINDA.SIG-ia pár-ši-i[a-am-mi ]

…

Vs. I 15′ 19 dam-mi-il-ma pa-aš-šu-i-il an-da i-mi-ia-mi

…

Vs. I 16′ 20 na-at A-NA DUTU DUTU IŠ.GIM KI-aš DUTU-i A-NA DIMIN.IMI[N.BI …]

…

Vs. I 17′ IŠ-TU GAL.GIR₄! KAŠ ši-pa-an-da-aḫ-ḫi 21 GIM-an-ma-aš-ša-an T[U₇ …]

…

Vs. I 18′ 22 nu A-NA˽PA-NI DINGIR-LIM wa-al-la-aš ḫa-aš-ta-i te-eḫ-ḫi 23 nu 1 N[INDA. …]

…

Vs. I 19′ 1 NINDA.GÚG 1 NINDA.KU₇ DUTU IŠ.GIM KI-aš DUTU-i pár-ši-ia-am-[mi ]

…

Vs. I 20′ 24 nu-uš-ma-aš-kán A-NA GAŠAN-ta? EGIR-pa da-aḫ-ḫi 25 nu EGIR-an-da […]

…

Vs. I 21′ ⸢ta⸣-wa-al wa-al-ḫi ši-pa-an-da-aḫ-ḫi 26 nu-za ḫu-u-ma-an-za x[ …]

…

Vs. I 22′ ⸢e⸣-ša-ri 27 nu DUTU IŠ.GIM KI-aš-ša DUTU-un 9-ŠU x[ …]

…

Vs. I 23′ [ ] ⸢NINDA⸣.SIGMEŠ-ia pár-ši-ia 28 nam-ma-kán Ì.NUN NINDA.Ì.E.D[É.A …]

…

Vs. I 24′ [… ]x-an-da ši-pa-an-da-aḫ-ḫi 29 nu pát-te-eš-šar IŠ-TU […]

…

Vs. I 25′ [… ]x x da-a-x-pa-aḫ-ḫi 30 nu pát-te-eš-šar an-da e-[ … ]2

…

Vs. I 26′ 31 [nu ki-i]š-ša-an me-ma-aḫ-ḫi 32 zi-ik DUTU IŠ.G[I]M K[I-aš-ša DUTU-un ]

…

Vs. I 27′ [ku-e]-⸢da⸣-ni pé-di GISKIM-in i-ia-at-tén 33 ⸢ki⸣-nu-na-x[ …]

…

Vs. I 28′ [a-p]a-a-at AŠ-RU iš-ḫar-nu-um-ma-u-en 34 na-at x-x-im-[ …]

…

Vs. I 29′ [an]-da ta-wa-li-it wa-al-ḫi-it ni-[i]n-⸢ga⸣-n[u-me-en? ]

…

Vs. I 30′ 35 [… ]x G[I]SKIM-in GE₆-iš KI-aš an-da x[ …]

…

Vs. I 31′ 36 [… ]x […] ⸢a⸣-pé-e-da-az le-e ni-ni-x[ …]

…

Vs. I 32′ 37 […] x pa-⸢ra-a⸣ pa-a-⸢i⸣-[m]i 38 nu IZI-i[t? …]

…

Vs. I 33′ […] x x […] x x x[ …]

…

Vs. I 34′ […] xx […] Vs. I bricht ab

…

Rs. IV 1′ 39 4 [… ]x ⸢ar-ḫa⸣ […]

…

Rs. IV 2′ […] 40 nu-uš-ma-aš-kán x[ …]

…

Rs. IV 3′ 41 [… ]-⸢it⸣-ma ku-wa-pi […]

…

Rs. IV 4′ [… ]x KASKALMEŠ IŠ-TU 9-x5[ …]

…

Rs. IV 5′ [… ]x-⸢ti?⸣ 42 nu ma-a-⸢an⸣ ḫur-x[ …]

…

Rs. IV 6′ [… ]x ḫar-kán-zi 43 e-⸢ek⸣-za-an x[ …]

…

Rs. IV 7′ [ ]-x-it-ti-an ḫar-kán-zi 44 nu ⸢zi⸣-[ …]

…

Rs. IV 8′ [ ] x x x ⸢e⸣-ep-ti 45 nu GIM-an x […]

…

Rs. IV 9′ […] x x x GIŠGAGḪI.A ⸢x⸣-du-iš-ká[n?- …]

…

Rs. IV 10′ 46 [… ]x ša-ri-ia-ad-du 47 e-ek-za-ma […]

…

Rs. IV 11′ 48 [ URUDUA]L!?-ma-at-ta URUDUx x URUDUx[ …]

…

Rs. IV 12′ ⸢ar⸣-ḫa kar-aš-du 49 URUDUAL-ma-at-t[a …]

…

Rs. IV 13′ 50 ⸢URUDU?MAR?⸣-ma-at-ta pé-e-da-az […]

…

Rs. IV 14′ 51 mi-ir-nu-wa-an-za-ma-at-ta ŠU.SAR […]

…

Rs. IV 15′ 52 nu-uš-ši A-NA URU-LIM KASKAL-aš me-er-t[a-ru ] 53 […]

…

Rs. IV 16′ [n]a-na-ku-uš-ši-ia-an e-eš-du 54 […]

…

Rs. IV 17′ [p]é-ra-an la-lu-ki-u-wa-an e-e[š-du ] 55 […]

…

Rs. IV 18′ al-la-an-da-an NA₄ḫé-kur x[ …]

…

Rs. IV 19′ 56 ki-i-ia ḪUL-lu-un GISKIM […]

…

Rs. IV 20′ 57 nu ka-a-aš ḪUL-lu-uš GI[SKIM …]

---

…

Rs. IV 21′ 58 A-NA EN SÍSKUR-ma x[ …]

…

Rs. IV 22′ 59 nu ḫu-u-ma-an-za a-pa x […]

…

Rs. IV 23′ pé-e-da-za ar-ḫa x[ …] 60 […]

…

Rs. IV 24′ ⸢pé⸣-di wa-ar-ap-z[i ] 61 […]

…

Rs. IV 25′ dam-me-li pé-di […]

…

Rs. IV 26′ 1 gur-ši AD.KID te-[ …]

…

Rs. IV 27′ ⸢7?⸣ DUGKU-KU-UB KAŠ […]

…

Rs. IV 28′ [š]u?-u-wa-an-za NINDA.S[IG? …]

…

Rs. IV 29′ 62 [n]u šu-up-pa ḫu-⸢u⸣-[i-šu […]

…

Rs. IV 30′ [a?-l]i-it ⸢5?⸣ […]

…

Rs. IV 31′ 63 [na]m-ma x[ …]

…

Rs. IV 32′ […] x […]

…

Rs. IV Lücke von ca. 2 Zeilen

Rs. IV 35″ 64 ⸢nam-ma⸣ pé-[ …]

…

Rs. IV 36″ 65 GIM-an-ma-aš-t[a …]

…

Rs. IV 37″ 1 NINDAa-a-an x[ …]

…

Rs. IV 38″ 66 nam-ma A-NA […]

…

Rs. IV 39″ 67 EGIR-an-da-m[a …]

…

Rs. IV 40″ a-da-an-na x[ …] 68 […]

…

Rs. IV 41″ ⸢8?⸣ NINDA.SIGMEŠ pár-[ši-ia ] 69 […]

…

Rs. IV 42″ 1 NINDA.SIG pár-ši-i[a ] 70 […]

---

Rs. IV bricht ab

…