KBo 13.264 (CTH 763) [by HPM Luwili]

KBo 13.264

Abbreviations (morphological glossing)

r.col. 1′ 1 […] x […]

r.col. 2′ 2 […]x-⸢iš⸣ a-aš-du

r.col. 3′ 3 […]x-ra-[…-z]i an-za-t[i-li-in-…]

r.col. 4′ […-z]i EME⸢ḪI.A⸣ …]-a-ri-in-z[i]

r.col. 5′ [ ]x[ḪI].A ŠE[Š?]ḪI.A x[ ]xḪI.A KUŠa-x[…]

r.col. 6′ [… š]a-a-ri-⸢ia⸣-ḫi-i[n-z]i EMEḪI.A

r.col. 7′ […] EMEḪI.A

r.col. 8′ 4 […-š/t]a-x-x[…] ⸢a⸣-ša-an-du URUDU-ia-ti [tar-ma-ti]

r.col. 9′ […]x-ti x 5 [pa?]-a-ta za-ra-a-i-mi-i[n-zi a-ša-an-du]

r.col. 10′ 6 [… ad]-du-wa-l[i-i]n-zi EM[EḪ]I.A […]

r.col. 11′ […]-ḫu-ul-mi-ti-in-za […]

r.col. 12′ […] an-za-[t]i-li-i[n-…]

r.col. 13′ […]

r.col. 14′ 7 [ ]-ia-an-du […]

r.col. 15′ 8 […]x-a KI.MIN […]

r.col. 16′ […] x x […]

KBo 13.264 (CTH 770) [by HFR Basiscorpus]

KBo 13.264

Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]x x

2′ ]x-⸢iš a-aš-du⸣

3′ ]x x[ ]-⸢zi⸣ an-za-t[i-li-in-zi?]

4′ -z]i ⸢EME⸣ x[ ]x-ri-in-z[i]

5′ ]x[ ḪI].⸢A⸣ ŠE[Š?]ḪI.⸢A⸣ x[ ]ḪI.A-aš-⸢ma?⸣-a-x[

6′ -t]a-⸢a-ri⸣ x x[ -z]i EMEḪI.A

7′ ] EMEḪI.A

8′ -š]a-ra-i[n?- ] ⸢a⸣-ša-an-du URUDU-ia-ti [

9′ ]x-ti x[ ](-)a-ta za-ra-a-⸢i-mi⸣-i[n

10′ ad]-du-wa-l[i-i]n-zi EM[E] x[

11′ ]⸢ḫu⸣-ul-mi-ti-in-za[

12′ ]⸢an-za-ti⸣-li-i[n-

13′ ]

14″ ]x-an-x[

15″ ]x⸢ḪI⸣.A KI.MIN[

16″ ] x x[

Text bricht ab