KBo 14.118 (CTH 742) [by HFR Basiscorpus]

KBo 14.118

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. I 1′ [ ]x d[a-

Vs. I 2′ [ -a]ḫ a-aš?-[

Vs. I 3′ [ ]x-aḫ ma-aš-ḫu-l[i

Vs. I 3′ [ ] ma-aš-ḫé-e[p-

Vs. I 4′ [ ] ma-aš-ḫa-a-p[í?

Vs. I 5′ [ ] kat-te [

Vs. I 6′ [ ]-a-aḫ ḫu-x[

Vs. I 7′ [ p]é-e-ne-⸢e⸣(-)[

Vs. I 8′ [ ]x a-aš-ta [

Vs. I 9′ [ w]aa-te-iš [

Vs. I 10′ [ -p]a

Vs. I bricht ab

Kolophon

Rs. IV 1′ [ ] ⸢DUB?⸣clay tablet:{(UNM)} [nKAM?n:QUANcar;
(unknown number):

Rs. IV 2′ [ ] SÌRto sing:{3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS};
to sing:PTCP.NOM.SG.C;
to sing:3SG.PRS.IMPF;
singer:{(UNM)};
(female) singer:{(UNM)};
song:{(UNM)} [

Rs. IV ca. 4-5 unbeschriebene Zeilen

Rs. IV bricht ab