KBo 25.196 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 25.196

Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]x x[

2′ ]x-e-et ⸢nu-uš(?)⸣(-)[

3′ ]x a-ra-i-išto stop (transitive); to rise:2SG.PST;
to stop (transitive); to rise:{2SG.PST, 3SG.PST} nu(-)x[

4′ ]x šar-ku-e-ez-zato put on footwear:3SG.PRS;
outstanding:D/L.SG;
(powerful person):D/L.SG;
(type of pastry):D/L.SG x[

5′ ]x-at-te-en-wa-mu m[a-

6′ ] pa-i-[

7′ ]x-ša-an-da-me-iš-wa x[

8′ u]g-gaI:{PPROa.1SG.NOM, PPROa.1SG.DAT/ACC} mu-un-na-a[ḫ-

9′ ] ma-x[

10′ ]x x LÚGALgrandee:{(UNM)} x[

11′ ]x[

Text bricht ab