KBo 28.19+ (CTH 163) [adapted by TLHdig]

KBo 28.19 {Frg. 1} + KUB 3.42 {Frg. 2}

Abbreviations (morphological glossing)

(Frg. 1) Vs. 1′ [a-n]a k[a-a-ša

[a-n]a	k[a-a-ša

(Frg. 1) Vs. 2′ DAMMEŠ-ka D[UMUMEŠ-ka

DAMMEŠ-ka	D[UMUMEŠ-ka

(Frg. 1) Vs. 3′ ù a-na ŠÀ-bi g[ab-bi

ù	a-na	ŠÀ-bi	g[ab-bi

(Frg. 1) Vs. 4′ ⸢dá⸣-an-ni-i[š

---

⸢dá⸣-an-ni-i[š

(Frg. 1) Vs. 5′ um-ma-a a-na ŠEŠ-i[a-ma

um-ma-a	a-na	ŠEŠ-i[a-ma

(Frg. 1) Vs. 6′ ik-tal-dá a-na U[GU-ḫi-ia

ik-tal-dá	a-na	U[GU-ḫi-ia

(Frg. 1) Vs. 7′ ša ŠEŠ-ia ù [

ša	ŠEŠ-ia	ù	…

(Frg. 1) Vs. 8′ ù iq-ta-ba-⸢a⸣ [

ù	iq-ta-ba-⸢a⸣	…

(Frg. 1) Vs. 9′ a-na ia-ši šul-m[a

a-na	ia-ši	šul-m[a

(Frg. 1) Vs. 10′ ša KUR.KURMEŠ-šu u[m-ma-a

---

ša	KUR.KURMEŠ-šu	u[m-ma-a

(Frg. 1) Vs. 11′ ù a-na-ku aḫ-ta-di [

ù	a-na-ku	aḫ-ta-di	…

(Frg. 1) Vs. 12′ dá-an-ni-iš ⸢dá⸣-[an-ni-iš

dá-an-ni-iš	⸢dá⸣-[an-ni-iš

(Frg. 1) Vs. 13′ ki-i a-na-ku aš-mu-[ú

ki-i	a-na-ku	aš-mu-[ú

(Frg. 1) Vs. 14′ aš-mu-ú šul-ma š[a

aš-mu-ú	šul-ma	š[a

(Frg. 1) Vs. 15′ ⸢ša KUR⸣.KURMEŠ-šu um-ma-[a

⸢ša	KUR⸣.KURMEŠ-šu	um-ma-[a

(Frg. 1) Vs. 16′ a-ta-mar tup-paMEŠ š[a

a-ta-mar	tup-paMEŠ	š[a

(Frg. 1) Vs. 17′ ù a-na-ku aš-mé gab-bi [

ù	a-na-ku	aš-mé	gab-bi	…

(Frg. 1) Vs. 18′ a-na ia-ši UGU-šu-[nu?

---

a-na	ia-ši	UGU-šu-[nu?

(Frg. 1) Vs. 19′ ⸢um-ma-a⸣ a-na ŠEŠ-ia-m[a

⸢um-ma-a⸣	a-na	ŠEŠ-ia-m[a

(Frg. 1+2) Vs. 20′/1′ ul at-ta ù a-na-⸢ku⸣ [ ] ⸢ni-pu-uš ù ki-i⸣ ša 1-e[n-ma]

ul	at-ta	ù	a-na-⸢ku⸣	…	⸢ni-pu-uš	ù	ki-i⸣	ša	1-e[n-ma]

(Frg. 1+2) Vs. 21′/2′ ⸢a-bu ni⸣-i-nu ù a-k[i-i 1]-en-et-ma MUNUSAMA.MUNUS ni-i-nu ù ni-⸢i⸣-[nu]

⸢a-bu	ni⸣-i-nu	ù	a-k[i-i	…	1]-en-et-ma	MUNUSAMA.MUNUS	ni-i-nu	ù	ni-⸢i⸣-[nu]

(Frg. 1+2) Vs. 22′/3′ ki-i-ma ⸢i⸣-na KUR 1-⸢en⸣-[et-m]a aš-ba-a-ni

---

ki-i-ma	⸢i⸣-na	KUR	1-⸢en⸣-[et-m]a	aš-ba-a-ni

(Frg. 1+2) Vs. 23′/4′ ⸢ù⸣ [a-m]ur at-ta t[u]-maš-šar ŠEŠ-ḫu-ut-ta ša KUR mi-iṣ-ri-i i-na UD-mi

⸢ù⸣	[a-m]ur	at-ta	t[u]-maš-šar	ŠEŠ-ḫu-ut-ta	ša	KUR	mi-iṣ-ri-i	i-na	UD-mi

(Frg. 1+2) Vs. 24′/5′ an-⸢ni⸣-i ŠEŠ-ia kán-⸢na⸣ iš-pu-ra a-na ia-ši a-nu-ma a-mur a-ma-ta

an-⸢ni⸣-i	ŠEŠ-ia	kán-⸢na⸣	iš-pu-ra	a-na	ia-ši	a-nu-ma	a-mur	a-ma-ta

(Frg. 1+2) Vs. 25′/6′ an-⸢ni⸣-ta ša ŠEŠ-ia iš-pu-ra a-na ia-ši UGU-šu i-ia-nu a-na-ku

an-⸢ni⸣-ta	ša	ŠEŠ-ia	iš-pu-ra	a-na	ia-ši	UGU-šu	i-ia-nu	a-na-ku

(Frg. 1+2) Vs. 26′/7′ ul e-p[u-u]š gab-bi ḫí-ṭám mi-im-ma a-na UGU-ḫi ŠEŠ-ia

ul	e-p[u-u]š	gab-bi	ḫí-ṭám	mi-im-ma	a-na	UGU-ḫi	ŠEŠ-ia

(Frg. 1+2) Vs. 27′/8′ ŠE[Š-ḫa-ku ša]-⸢al⸣-ma-ku it-ti ŠEŠ-ia i-na ṭe₄-mi-ia gi-na-⸢a⸣

---

ŠE[Š-ḫa-ku	ša]-⸢al⸣-ma-ku	it-ti	ŠEŠ-ia	i-na	ṭe₄-mi-ia	gi-na-⸢a⸣

(Frg. 2) Vs. 9′ [ ŠEŠ-ia-m]a ù ša ŠEŠ-ia iš-pu-ra a-na ia-ši um-ma-a

…	ŠEŠ-ia-m]a	ù	ša	ŠEŠ-ia	iš-pu-ra	a-na	ia-ši	um-ma-a

(Frg. 2) Vs. 10′ [ ] a-ma-ta ša DINGIR-lì i-na be-ri-ni ù ni-i-nu

…	a-ma-ta	ša	DINGIR-lì	i-na	be-ri-ni	ù	ni-i-nu

(Frg. 2) Vs. 11′ [ni-it-te-en-pu-u]š ki-i 1-en LÚ-la₁₂ i-na 1-en ŠÀ-bi

[ni-it-te-en-pu-u]š	ki-i	1-en	LÚ-la₁₂	i-na	1-en	ŠÀ-bi

(Frg. 2) Vs. 12′ [ ŠEŠ-ḫu]-ut-ta dan-níš ù ni-i-nu k[e ŠEŠMEŠ]

…	ŠEŠ-ḫu]-ut-ta	dan-níš	ù	ni-i-nu	k[e	ŠEŠMEŠ]

(Frg. 2) Vs. 13′ [ MUNUSAM]A ŠEŠ-ia kán-na iš-[pu-r]a ⸢a⸣-[na] ⸢ia⸣-[ši]

---

…	MUNUSAM]A	ŠEŠ-ia	kán-na	iš-[pu-r]a	⸢a⸣-[na]	⸢ia⸣-[ši]

(Frg. 2) Vs. 14′ [ a-m]a-ta an-ni-ta ša ŠEŠ-ia iš-pu-ra [

…	a-m]a-ta	an-ni-ta	ša	ŠEŠ-ia	iš-pu-ra	…

(Frg. 2) Vs. 15′ [ a-na-aṣ-ṣa-ar-š]u kán-na-ma i-na UG[U-ḫi] ⸢ŠÀ⸣-[bi-ia

…	a-na-aṣ-ṣa-ar-š]u	kán-na-ma	i-na	UG[U-ḫi]	⸢ŠÀ⸣-[bi-ia

(Frg. 2) Vs. 16′ [ u]m-m[a?-a

Vs. bricht ab

…	u]m-m[a?-a

(Frg. 2) Rs. 1′ [ ]x[

…

(Frg. 2) Rs. 2′ [ i-ka]š-ša-du-ni

…	i-ka]š-ša-du-ni

(Frg. 2) Rs. 3′ [ ŠEŠ-i]a táq-bu-ú ù l[i?-il]-qú

…	ŠEŠ-i]a	táq-bu-ú	ù	l[i?-il]-qú

(Frg. 2) Rs. 4′ [ šu]-ú il-li-ku a-na la-qé-šu ⸢i?⸣-[

…	šu]-ú	il-li-ku	a-na	la-qé-šu

(Frg. 2) Rs. 5′ [ ŠEŠ-k]a a-aš-bu i-na ŠÀ-bi-šu x[

…	ŠEŠ-k]a	a-aš-bu	i-na	ŠÀ-bi-šu

(Frg. 2) Rs. 6′ [ ] ⸢ù⸣ šu-ú i-kaš-ša-du a-⸢na⸣ [

…	⸢ù⸣	šu-ú	i-kaš-ša-du	a-⸢na⸣	…

(Frg. 1+2) Rs. 1′/7′ [a-n]a? x[ ] kán-na ša-na-a [

---

[a-n]a?		…	kán-na	ša-na-a	…

(Frg. 1+2) Rs. 2′/8′ ù a-mur [ ] i-na KUR ḫa-at-ti i-pa-ṭá-ru-ni-iš-šu

ù	a-mur	…	i-na	KUR	ḫa-at-ti	i-pa-ṭá-ru-ni-iš-šu

(Frg. 1+2) Rs. 3′/9′ i-na ša-pa-ri u[m-ma-a ] KUR mi-iṣ-ri-i mi-nu-ú ši-ip-ru

i-na	ša-pa-ri	u[m-ma-a	…	KUR	mi-iṣ-ri-i	mi-nu-ú	ši-ip-ru

(Frg. 1+2) Rs. 4′/10′ it-ti-ia a-na U[GU-ka ] an-na-a ša mi-nu-ú-ia ⸢i⸣-[p]u-šu

---

it-ti-ia	a-na	U[GU-ka	…	an-na-a	ša	mi-nu-ú-ia	⸢i⸣-[p]u-šu

(Frg. 1+2) Rs. 5′/11′ ù ki-i-ša-a-ma i-p[a-ṭá-ru-ni-iš-šu] ke DÙ-ti i-na KUR ḫ[a-at-ti]

ù	ki-i-ša-a-ma	i-p[a-ṭá-ru-ni-iš-šu]	ke	DÙ-ti	i-na	KUR	ḫ[a-at-ti]

(Frg. 1+2) Rs. 6′/12′ a-na KUR ša šu-ú u[l i]-na ŠÀ-bi-šu kán-[na-ma

a-na	KUR	ša	šu-ú	u[l	…	i]-na	ŠÀ-bi-šu	kán-[na-ma

(Frg. 1+2) Rs. 7′/13′ a-na KUR mi-iṣ-ri-i [ ] ⸢ni⸣-ip-pu-uš a-n[a

a-na	KUR	mi-iṣ-ri-i	…	⸢ni⸣-ip-pu-uš	a-n[a

(Frg. 1+2) Rs. 8′/14′ UGU a-ma-teMEŠ a[n-na-ti ]x[

---

UGU	a-ma-teMEŠ	a[n-na-ti	…

(Frg. 1) Rs. 9′ um-ma-a a-na ŠEŠ-i[a-ma

um-ma-a	a-na	ŠEŠ-i[a-ma

(Frg. 1) Rs. 10′ DUMU˽KIN-ri ša ŠEŠ-i[a

DUMU˽KIN-ri	ša	ŠEŠ-i[a

(Frg. 1) Rs. 11′ DUMUMEŠ˽KIN-ri-ia ša u[l

DUMUMEŠ˽KIN-ri-ia	ša	u[l

(Frg. 1) Rs. 12′ a-na ia-ši ù šu-nu [

a-na	ia-ši	ù	šu-nu	…

(Frg. 1) Rs. 13′ ù li-iq-bu-ú-[ni

---

Ende des textes

ù	li-iq-bu-ú-[ni