KBo 31.164 (CTH 500) [by HFR Basiscorpus]

KBo 31.164

Abbreviations (morphological glossing)

1′ ] x-x[

2′ -z]i nuCONNn x-x[

3′ LÚN]AR-iasinger:{(UNM)} [

4′ a]n-dato be warm:3PL.PRS.MP;
to be warm:{PTCP.NOM.PL.N, PTCP.ACC.PL.N, PTCP.STF};
therein:;
in:;
inside: šu-ta-an-z[i?to seal(?):3PL.PRS

5′ -z]i [

6′ ]x GIŠna-taḫ-ḫi-t[a?bed(ding):{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF}

7′ ] LÚ.MEŠSANGApriest:{(UNM)} [

8′ ]x-ta-an-zi [

9′ ]x-ni pí-a[n-

10′ ]x [

11′ ]x[

Text bricht ab