Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 32.40 (2021-12-31)

1′ NINDAbread:{(UNM)} EM-[

NINDA
bread
{(UNM)}

2′ DUGDÍLIM.GALhusk:{(UNM)} [

DUGDÍLIM.GAL
husk
{(UNM)}

3′ GIŠzu-up-p[a-

4′ pé-ra-anin front of:;
(be)fore:;
house:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF, D/L.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N}
[


pé-ra-an
in front of

(be)fore

house
{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF, D/L.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N}

5′ [ma-aḫ-ḫ]a-[a]nwhen: [

r. Kol. bricht ab

[ma-aḫ-ḫ]a-[a]n
when
0.54580998420715