KBo 34.273 (CTH 458) [by HPM Beschwörungsrituale]

KBo 34.273

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. (II) 1′ 1 […] x x [… ]1

Vs. (II) 2′ 2 […] unbeschrieben […]

Vs. (II) 3′ 3 [… ]MEŠ IŠ-TU [… ]x[ … ]x x-u-e-eš

Vs. (II) 4′ 4 [… ]-⸢e⸣-eš A-⸢NA⸣ […]

Vs. (II) 5′ 5 […] unbeschrieben […]

Vs. (II) 6′ 6 [… ]x-ia-x [… ]-it-ta-ru

Vs. (II) 7′ 7 [… ]x-an-za-aš-⸢ša⸣

Vs. (II) 8′ […] 8 a[n- … ]x-ḫa-zi Vs. (II) bricht ab; Lücke unbekannter Größe

Rs. (III) 1′ 9 […] 10 [… ]x-kán a-ri-[ …]

Rs. (III) 2′ 11 […] (Rasur) 12 [… -u]š me-mi-aš

Rs. (III) 3′ […]

Rs. (III) 5″ 13 [… -u]n me-mi-an

Rs. (III) 6″ […] 14 […] EGIR.UD-MI

Rs. (III) 7″ [… ]x-iz-zi

Rs. (III) 8″ 15 […] 16 […] KUR URUkum-ma-ni-ma

Rs. (III) 9″ [… L]ÚMEŠ-ŠU-NU MUN[USME]Š-Š[U-NU …] Rs. (III) bricht ab