KBo 34.38+ (CTH 426) [by HPM Beschwörungsrituale]

KBo 34.38 {Frg. 1} (+) KBo 34.39 {Frg. 2}

Abbreviations (morphological glossing)

(Frg. 1) Vs. I 1 1 [… … … … … … ]ḪI.A KUR-az ar-ḫa ⸢la-aḫ⸣-ḫi-i[a- …]

(Frg. 1) Vs. I 2 […] 2 [na-a]t A-NA KUR LÚKÚR za-aḫ-ḫi-ia p[a- …]

(Frg. 1) Vs. I 3 3 […] šu-up-pí pa-aḫ-ḫur te-pu pa-r[a-a?-i …]

(Frg. 1) Vs. I 4 4 [… -z]i 5 nu DINGIRMEŠ ḫal-za-a-i

(Frg. 1) Vs. I 5 6 [… ]x[ …] Vs. I bricht ab

(Frg. 2) Rs. IV 1′ 9 [… ]x[ …]

(Frg. 2) Rs. IV 2′ 10 […] ⸢D30⸣ D[ …]

(Frg. 2) Rs. IV 3′ […] 11 nu GEŠTIN 3-⸢ŠU⸣ […]

(Frg. 2) Rs. IV 4′ Kol12 [… ]-UL QA-TI Kol13 ma-a-an-ká[n …]

(Frg. 2) Rs. IV 5′ [… l]a-aḫ-ḫi-ia-u-an-zi p[a- …]

(Frg. 2) Rs. IV 6′ Kol14 [… KU]R LÚKÚR za-aḫ-ḫi-[ …] Rs. IV bricht ab