KBo 39.218 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 39.218

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. I 1 ]x ḫal-zi-[ia]to call:2SG.IMP;
fortress:{D/L.SG, STF};
to call:2PL.IMP;
to call:3SG.PRS.MP

Vs. I 2 -p]a-aš-ša-aš

Vs. I 3 ]-⸢ia⸣-an-zi

Vs. I 4 DUGK]A.GAG:{(UNM)} 1one:QUANcar DUGvessel:{(UNM)} KAŠbeer:{(UNM)}

Vs. I 5 ]x-x[

Vs. I bricht ab

Rs. III 1′ x[

Rs. III 2′ t[i-

Rs. III 3′ k[i-

Rs. III 4′ ḫar-[

Rs. III 5′ x[

Rs. III 6′ ⸢ti⸣-[

Rs. III 7′ nu(-)[

Rs. III bricht ab

Rs. IV 1′ ]x

Rs. IV 2′ ]x-zi

Rs. IV 3′ ]-⸢i⸣

Rs. IV 4′ -z]i

Rs. IV bricht ab