TLHdig

TLHdig

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis
– Beta Version 0.2

Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 40.12 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

KBo 40.12 (CTH 212) [adapted by TLHdig]

KBo 40.12

Abbreviations (morphological glossing)

…	]x[

2′ ]-um-ma x[

…		x[

3′ ] (Rasur)-ia-aš(-)[

…

4′ ]-iš-ke [

…		…

5′ URUḫa-at-t]u-ši-⸢ma⸣Ḫattuša:GN.D/L.SG=CNJctr [

…	URUḫa-at-t]u-ši-⸢ma⸣	…
	Ḫattuša GN.D/L.SG=CNJctr

6′ ] ⸢É⸣house:{(UNM)};
house:{HURR.ABS.SG, STF} [

Text bricht ab

…	⸢É⸣	…
	house {(UNM)} house {HURR.ABS.SG, STF}

0.54619884490967