Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 47.169 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

Vs. 1′ ] x[

Vs. 2′ ]‑ti [

Vs. 3′ ] GAL‑x[

Vs. 4′ ]x EGIRhinter:D/L_hinter:POSP;
wieder:ADV;
hinter:POSP;
hinter:PREV;
hinterer:{(UNM)}
x[

EGIR
hinter
D/L_hinter
POSP
wieder
ADV
hinter
POSP
hinter
PREV
hinterer
{(UNM)}

Vs. 5′ ]x‑kán [

Vs. Raum von ca. 2 Zeilen unbeschrieben


Vs. 6′ ]x la‑a[ḫ‑

Vs. 7′ ]‑ip‑ti [

Vs. 8′ ]‑pí‑ma‑za [

Vs. 9′ ]‑in‑na‑x[

Vs. 10′ ] na‑an: CONNn=PPRO.3SG.C.ACC;
Nana:{PNm(UNM)}
pa‑[

na‑an

CONNn=PPRO.3SG.C.ACC
Nana
{PNm(UNM)}

Vs. Raum von ca. 2 Zeilen unbeschrieben


Vs. 11′ ]x la‑aḫ‑[

Vs. 12′ ] DINGIR‑LIMGott:{(UNM)};
Gottesbegeisterter(?):{(UNM)};
Göttlichkeit:{(UNM)}
x[

DINGIR‑LIM
Gott
{(UNM)}
Gottesbegeisterter(?)
{(UNM)}
Göttlichkeit
{(UNM)}

Vs. 13′ Ú]UL(?)nicht:NEG [

Vs. bricht ab

erhaltener Teil der Rs. unbeschrieben

Ú]UL(?)
nicht
NEG
0.47908186912537