KBo 48.56 (CTH 670) [by HFR Basiscorpus]

KBo 48.56

Abbreviations (morphological glossing)

Vs.? 1′ ]RA[ ]

Vs.? 2′ ] UZU⸢šu-up-pameat:ACC.PL.N;
meat:NOM.PL.N;
meat:ALL UZU⸣x

Vs.? 3′ -z]i še-erup:PREV;
on:POSP;
up:ADV ar-ḫa-kánaway from:PREV=OBPk;
away from:POSP=OBPk;
away:ADV=OBPk

Vs.? 4′ ]x ḫu-it-ti-an-zito pull:3PL.PRS

Vs.? 5′ ]x UZUNÍG.GIGliver:NOM.SG(UNM);
liver:ACC.SG(UNM);
liver:GEN.SG(UNM);
liver:D/L.SG(UNM);
liver:ALL(UNM);
liver:ABL(UNM);
liver:INS(UNM) URUDU-an-ta

Vs.? 6′ ]-zi

Vs.? 7′ ]x x x[ ]

Vs.? 8′ ]x[ ]

Vs.? 9′ ]x[ ]

Vs.? bricht ab

Rs.? 1′ ]x

Rs.? 2′ ] ⸢É⸣.GALpalace:NOM.SG(UNM);
palace:ACC.SG(UNM);
palace:NOM.PL(UNM);
palace:ACC.PL(UNM);
palace:GEN.SG(UNM);
palace:GEN.PL(UNM);
palace:D/L.SG(UNM);
palace:D/L.PL(UNM);
palace:ALL(UNM);
palace:ABL(UNM)

Rs.? 3′ ]x x

Rs.? bricht ab