KBo 49.88 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 49.88

Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]x[

2′ erhaltener Teil der Zeile unbeschrieben

3′ ka]-⸢a⸣-šabow(?):{LUW.NOM.COLL, LUW.ACC.COLL, HITT.VOC.SG, HITT.ALL, HITT.STF};
:;
this:DEM1.NOM.SG.C;
(mng. unkn.):HATT tu-u[kyou (sg.):PPROa.2SG.DAT/ACC

4′ ]x-at-ia(-)x[

5′ ]x nu-mu-ká[n: CONNn={PPRO.1SG.ACC=OBPk, PPRO.1SG.DAT=OBPk}

6′ ]x a[r-

7′ ]x x[

Text bricht ab