Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 53.171 (2021-12-31)
|
ANNOTATION STATUS |
1′ ]x-x LÚvirility:{(UNM)};
man:{(UNM)};
Ziti:{PNm(UNM)} ⸢D⸣[
… | LÚ | … | |
---|---|---|---|
virility {(UNM)} man {(UNM)} Ziti {PNm(UNM)} |
… | … | |
---|---|---|
… | … | |
---|---|---|
4′ ]x LÚMUḪALDIMcook:{(UNM)} 2two:QUANcar LÚNINDA.DÙ.DÙbaker:{(UNM)} [
… | LÚMUḪALDIM | 2 | LÚNINDA.DÙ.DÙ | … | |
---|---|---|---|---|---|
cook {(UNM)} | two QUANcar | baker {(UNM)} |
5′ ]xMEŠ nu-kánCONNn=OBPk 3three:QUANcar É[house:{(UNM)};
house:{HURR.ABS.SG, STF}
… | nu-kán | 3 | É[ | |
---|---|---|---|---|
CONNn=OBPk | three QUANcar | house {(UNM)} house {HURR.ABS.SG, STF} |
… | ||
---|---|---|
Text bricht ab
… | … | |
---|---|---|