Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 59.241 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
lk. Kol. 4′ ]x-kán 2two:QUANcar TÚGboxwood:{(UNM)};
garment:{(UNM)} x x
| … | ]x-kán | 2 | TÚG | x x |
|---|---|---|---|---|
| two QUANcar | boxwood {(UNM)} garment {(UNM)} |
lk. Kol. 5′ ne]-e-pí-išsky:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF}
| ne]-e-pí-iš |
|---|
| sky {NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF} |
| … | ]x-ra+an-du-u[š] |
|---|---|
lk. Kol. 7′ ]x A-NAto:{D/L.SG, D/L.PL, ALL} Dx[
| … | ]x | A-NA | |
|---|---|---|---|
| to {D/L.SG, D/L.PL, ALL} |
| … |
|---|
| ]x-ru-ma-an-zi |
|---|
lk. Kol. 11′ k]at-ta-ma-⸢az⸣below:;
under: [ ]
| k]at-ta-ma-⸢az⸣ | … |
|---|---|
| below under |
| … |
|---|
Text bricht ab
| … | |
|---|---|