Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 61.48 (2021-12-31)
ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)
1′ ] ⸢ZABARBronze:{(UNM)} ú⸣‑[
… | ⸢ZABAR | |
---|---|---|
Bronze {(UNM)} |
2′ ] ⸢D⸣UTU?Sonne(ngottheit):{DN.HURR.ABS, DN(UNM)} [
… | ⸢D⸣UTU? | … |
---|---|---|
Sonne(ngottheit) {DN.HURR.ABS, DN(UNM)} |
… | ||
---|---|---|
4′ ] nam‑manoch:;
dann: 2zwei:QUANcar tu‑x[
… | nam‑ma | 2 | |
---|---|---|---|
noch dann | zwei QUANcar |
5′ ]x [G]ÚSchulter:{(UNM)} KÙ.BABBAR‑ia‑k[ánSilber:{D/L.SG, FNL(i).ALL};
Ḫattuša:{GN(UNM)};
Silber:{(UNM)}
… | [G]Ú | KÙ.BABBAR‑ia‑k[án | |
---|---|---|---|
Schulter {(UNM)} | Silber {D/L.SG, FNL(i).ALL} Ḫattuša {GN(UNM)} Silber {(UNM)} |
… | ||
---|---|---|
… | |
---|---|
… | |
---|---|
Text bricht ab
… | ||
---|---|---|